您可以与我联系如果您有支付困难,将显示您的其他出路。
You may contact me if you will have payment difficulty and will show you other ways out.
现在许多人都有支付按月房贷的困难。
Many people are now having trouble making their monthly house payments.
反过来,这必然意味着消费者要支付更多的食品杂货账单。而在那些食品短缺问题已经关乎生死存亡的国家,这也会导致数百万人将面临更大的困难。
This, in turn, inevitably means bigger grocery bills for consumers, and greater hardship for the millions in countries where food shortages are a matter of life and death.
了解了她的困难之后,恩科西科决定支付大约100兰特(7美元)的汽油账单,以确保她能有足够的汽油驶过高速公路。
Knowing about her trouble, Nkosikho decided to pay her gas bill of about R100 ($7) to make sure that she could travel across the highway with enough gas.
如果你有一个小孩儿,你就会明白找到并支付一个婴儿保姆是多么的困难。
If you have small children, you know how difficult it can be to find, and pay for a baby-sitter.
在支付业务方面,这些公司都面临重重困难,尤其是资金进出业务方面的能力明显不足。
The payment operations aspect of these companies is extremely hard, particularly for the funds-in/funds-out capabilities.
医疗专家们说,国会应该寻找更多的资金来支付初级保健,而不应该是在医生之间重新分配资金——在巨大的预算赤字面前,这将是一个困难的辩论。
Congress, the specialists say, should find additional money to pay for primary care and should not redistribute dollars among doctors - a difficult argument at a time of huge budget deficits.
尽管最近流行“随时可以铲平”的观点,但要达成一致并迅速且有效地为紧急情况提供支付是非常困难的事情。
Despite all the recent cries of "Shovels at the ready!" it is very difficult to agree on and disburse emergency spending quickly and effectively.
如果在试用期内发现创业面临困难,你就可以在不支付辞退金的情况下让员工走人。
So that if things don’t work out, you can let him go without paying a big severance package.
整体经济的低迷也会使得消费者和企业对其债务的支付更加困难。
Weakness in the broader economy will also make it harder for consumers and businesses to service their debts.
逆转这些趋向将会是困难的,但是,假如负债国要利用出口收入来支付外债,那么这样的逆转却是必不可少的。
Reversing those trends will be hard, but essential if countries are to service their foreign debts from export earnings.
他已经请求他的客户额外支付50亿欧元以包住他的成本,但取得一致显得很困难。
He has asked his customers for an extra EUR 5 billion to cover his costs, but getting agreement is proving difficult.
除非这种情况能被更快速的生产增长所抵消,那么要维持未来同样的人均生产产出,要支付养老金,都会越来越困难。
Unless this is offset by more rapid productivity growth, this could make it harder to maintain the same growth in output per person in future and so harder to pay pension bills.
支付,至少对电子商务而言,可能是困难的。
这表示你在最后必须支付额外的款项,但他们觉得人们对偿还额外款项会有困难。
This means that you would have to pay extra money at the end, but they decided that people have trouble doing that.
把这些本来要辍学的孩子变成大学毕业生是主要的挑战,但是孩子们在支付学费上似乎具有更加大的困难。
Coming up with a curriculum that would turn likely dropouts into college grads was a major challenge, but figuring out how to pay for the school seemed an even bigger obstacle.
有些人认为,即便有好的项目,在贫穷的国家实施也会很困难,大量的支出可能被贪污掉。“有条件现金转移支付计划”对此作出了强有力的驳斥。
For skeptics who believe that social programs never work in poor countries and that most of what's spent on them gets stolen, conditional cash transfer programs offer a convincing rebuttal.
它鼓励世界各国至少采取一些政策,将覆盖面扩大到更多的人,减少可能因不堪支付卫生保健费用而陷入严重经济困难的人数。
It encourages every country in the world to adopt at least some policies that will extend coverage to more people, and reduce the number of people who risk financial ruin because of health care costs.
容克先生回答说,在让私人债权人在接受支付延期的情况下,再从他们手上筹集资金是“相当困难的”。
Because, Mr Juncker said, figuring out how to squeeze out some funding from private creditors, without it being deemed a default, "is very complicated".
后来发现要确定什么是贫困家庭十分困难,于是他又废止了这个方案,转而采用一种“地毯式”的转移支付,对所有提出申请的家庭给予资助。
When defining the poor proved tricky, this was dropped in favour of blanket transfers to any family that applied for them.
无论哪种方式,他们都必须继续支付他们的账单。如果他们拖欠债务,只会让他们将来借款更加困难,成本更高。
Either way, they have to keep paying their bills. If they default on their debt, that only makes it harder and costlier to borrow in the future.
随着千百万人失业,千百万家庭面临困难,平民在减少税款支付的同时寻找更多服务,像失业救济金。
With millions of people out of work, and millions of families facing hardship, folks are paying less in taxes while seeking more services, like unemployment benefits.
然而,一旦他们到达行业的顶端,即使是技术公司发现避免支付股息是困难的。
However, once they reach the top of the industry, even technology companies find it hard to avoid paying dividend.
事实上,我认为,医院这个行业是一个暴利机构,所以,对那些穷人来说支付高额的费用是很困难的。
Actually, in my opinion, the industry of hospital is a Lucrative agency, so, for poor people it's very difficult to afford the high expenses.
由于要支付小费的多少会因你所去的地方和你所接受服务的不同而不同,所以对其下定义是个比较困难的事情。
It is difficult to give definite rules for tipping, because it depends upon where you go and the service that is given you.
由于要支付小费的多少会因你所去的地方和你所接受服务的不同而不同,所以对其下定义是个比较困难的事情。
It is difficult to give definite rules for tipping, because it depends upon where you go and the service that is given you.
应用推荐