设计，开发和统筹海底井口和生产设备的安装，维修和操作环节。
Design, develop and co-ordinate the installation, maintenance and operation of subsea well-head and production equipment.
分析了除油、镀液维护、物料添加及操作环节对镀层质量的影响。
The effects of degreasing, bath maintenance, material addition and operation conditions on the quality of deposits were discussed.
济钢球团厂转变设备管理思路，把制约生产的操作环节转变为设备问题。
The pellet plant of Jinan iron and steel group changes the idea of equipment management to change the limited production operation link for equipment problem.
就动态增强CT扫描技术具体操作环节及其对结节的诊断价值进行综述。
The review begins with the details of dynamic contrast-enhanced CT imaging and its value in the diagnosis of the nodules.
结果：模型2为最佳模型，表明心理能量主要作用于操作环节而非起始比较环节。
RESULTS: Model 2 was ideal for representing the process of psychological adaptation, which showed that the psychological energy influenced mainly the operative step and not the comparative step.
特别是对皱折中焊合现象成因的揭示，指出了缺陷的形成与生产过程中各操作环节的关系。
On the basis of the discovered welding phenomenon of the wrinkles, the relationship between the development of the defects and the operation of rolling has been dis - covered.
比赛除作品评审外，还将在分赛区决赛及全国总决赛阶段设置现场操作环节，作为考核项目之一。
In addition to evaluation, site operations for the works also will be set during finals for sub-contest areas and nationwide final, as one of examination items.
方法对113例输尿管镜下钬激光碎石术患者的术前准备、器械操作环节、术中配合要点进行总结分析。
Methods The preoperative preparation, instrumentation and the points of cooperation of 113 cases with the ureteroscopic holmium laser lithotripsy were reviewed and analyzed.
根据分析比较，提出的方法能很好地满足系统的实时性和交互性要求，减少了许多不必要的虚拟操作环节。
According to the analysis, the proposed method can be better to meet the real-time and mutual requirements in the system, it can also reduce a lot of unnecessary virtual operational links.
一提及如何规避互联网风险，应答者就肯定的说最好的方法就是自己负责重要部件的生产和重要流程的操作环节。
When asked how they mitigate IP risk, respondents answered overwhelmingly that the best move is to insource sensitive components and processes.
易导致针头刺伤的操作环节主要是拔取针头（37 37% ） ，将针头折弯、毁型（2 2 89% ） ；
The manipulative taches easy of needle stab mainly included needle extraction (37 37%), needle bending and destroying (22 89%).
利用本方法，可以在同一个操作流程中完成芯片测试和序列号码下载，减少了操作环节，节省了芯片的测试时间。
The method can carry out chip testing and serial number downloading in a same operating process, so as to reduce operating links and save chip testing time.
抗辐照玻璃盖片的封装操作是空间太阳能电池方阵制造过程的重要环节。
The bonding of anti-irradiating coverglass is the important point in the manufacturing process of space solar cell array.
他开始通过寻找做任何工作的“唯一最佳方法”，以及告诉管理人员如何为他们操作的每一环节找到最佳方法的系统，来消除低效。
He set out to kill it by finding "the one best way" to do any job, and a system for telling managers how to find that way for every segment of their operations.
剪切操作通常是打包和运输之前的最后一道工序，是工厂满负荷运转时的瓶颈环节。
The operation, usually the last before packing and shipping, represented a bottleneck when the plant was operating at full production.
这一改变使Linux完全与其余的GNU软件兼容，而GNU项目开始把内核——该项目缺少的最大环节——并入其自由的操作系统。
The change made Linux fully compatible with the rest of GNU's software, and the GNU project began integrating the kernel - the project's biggest missing link - into its free operating system.
在丰田生产模式(TPS)中，每个生产环节都节节相扣，为下一个环节提供部件选择，这一点很像超市的操作程序。
In the TPS, each production process sets out its wares for the next process to choose from, just as a supermarket does.
戴博拉：为了改进全部机械装置，我们检查了所有的生产环节，包括所有的操作台和其它地方。
Deborah: we're looking across the range of all the platforms and areas we produce, obviously trying to improve all the mechanisms.
对儿童进行安全食品操作行为的教育，是今天及未来预防食源性疾病的关键环节。
Educating children on safe food handling behaviors is key to preventing foodborne diseases today and in the future.
采用智能工控技术，在安全可靠、智能高效、操作便捷等关键环节上有突出特点。
Using intelligent control technology, in a safe and secure, intelligent efficient, convenient operation on such key links with outstanding features.
学生创造力的培养是其掌握计算机操作能力的重要环节。
Creative ability of students is the key link in operating computer.
传统气相色谱法检测油中溶解气体存在分析环节多、操作频繁、试验周期长、误差大等弊病。
The traditional gas chromatography for testing dissolved gas in transformer oil has the disadvantage of multiple analytic links, frequent operation, long testing cycle and large errors.
产业链各环节都严格按照法律规定操作，确保水产品从原料到成品的质量安全。
And every link of the industry chain is operated according to the legal provisions strictly, which guarantee the aquatic products quality safety from raw materials to finished product.
作为最基本的教学环节，教师的课堂教学操作就可以处处体现出美的创造，使自身臻于艺术的境界。
As the most fundamental teaching link, teacher's classroom teaching should present the creation of beauty, reaching the best artistic realm.
工位规划是装配过程规划中的一个重要环节，工位规划的优劣会影响单个工位上装配操作的劳动强度与工作效率。
Workplace planning, which affects the labor intensity and working efficiency on single workplace, is an important point in assembly process planning.
密封箱式炉热处理零件的质量控制是一个系统工程，包括炉子结构、炉子控制系统、热处理工艺以及操作，其中一个环节出问题都将影响热处理零件质量。
The quality control of parts heat treated in the sealed box furnace is a system engineering, including design, control system of the furnace and heat treatment process as well as operating.
该软件采用典型环节作为基本的操作单元，可快捷方便的实现结构图的绘制和处理。
With the typical element as basic operated unit, the software can draw and dispose the block diagram rapidly and conveniently.
燃气输配过程监测和故障诊断是保证燃气输配过程安全运行的重要环节，也是计算机集成操作系统中的一项关键技术。
Process monitoring and fault diagnosis is very important for safe operation of gas transmission engineering process. It is also a key technique of CIOS (Computer Integrated operation System).
本文运用图式理论的观点探讨了英语三环节阅读教学模式的操作方法和效果。
The article discusses the operation method and effect of the pre-reading, while-reading and post-reading teaching model in the light of schema theory.
本文运用图式理论的观点探讨了英语三环节阅读教学模式的操作方法和效果。
The article discusses the operation method and effect of the pre-reading, while-reading and post-reading teaching model in the light of schema theory.
应用推荐