用户、目标、处理过程、用户接口面板等概念都被放到一起，它们之间的关系通过一个模型来确定和描述。
Concepts like Users, goals, processes, User interface panels, and so on are put all together, and their relationships are identified and described using a model.
表现用户接口面板以及它们之间转换的各个状态，反映了和用户在面板上的活动相对应的定位路径。
States represent panels of the UI and the transitions between them represent navigational paths in response to User actions on the panels.
通过快速充电接口将电动汽车连接至家庭的配电面板就可以运行该系统。
The system works by linking the car via a quick charging port to the house's electricity distribution panel.
扩展接口允许你创建菜单项、工具条按钮、面板和对话框。
Extension points allow you to create menu items, toolbar buttons, panels and dialog boxes.
在右边面板展开DetailsProperties；选择您想要测试的组件、服务接口和相应的操作。
On the right panel, expand Details Properties; select the component, service interface and corresponding operation you want to do testing.
文本信息的接口，我们前面提到的。请注意两个不同的面板：在左侧，右侧之一。
The text messaging interface we mentioned earlier. Notice the two distinct panels: one on the left, one on the right.
要更正这个错误，单击Define打开 DefineCustomMediation对话框，在第一个面板中，设置Choosean existinginterface选项，这样可以设置已创建的接口。
To correct this error, click Define to open the Define Custom Mediation dialog, In the first panel, set the option Choose an existing interface so you can set the interface we have made.
我向IPrensenter接口中添加了新的属性用于对新的菜单项以及任何有可能添加到新的左侧面板中的控件进行建模。
I've added new properties to the IPresenter interface to model the new menu items and any additional controls that might be added to the new left pane.
数字通信接口：与远程信号器及控制面板配套。
Digital Communications Interface: Matched to capability of remote annunciator or annunciator and control panel.
所有功能可于前面板，可远程控制，通过其中的接口。
All functions available on the front panel can be controlled remotely through one of these interfaces.
在这个建模面板中，选择InterfaceRealization并实现从类到接口的转变。
From the modeling palette, select the interface realization and draw these realizations from the classes to the interface.
前面板是一个VI的交互式用户接口，之所以会这样命名是因为它模拟物理仪器的前面板(参考图1.4)。
The front panel is the interactive user interface of a VI, so named because it simulates the front panel of a physical instrument (see Figure 1.4).
该面板在提供全面的测井仪器接口并具有强大的数据处理能力的同时，能够很好地保护所配接下井仪的知识产权。
While supplying complete logging tool interfaces and powerful data processing ability, the panel can protect the intelligent priorities of connected downhole tools well.
通过前面板实现用户与程序的接口。
The user interacts with the program through the front panel.
波形编程是很容易执行的前面板的行动，或通过GP - IB接口接口连接到主机电脑。
Waveform programming is easily executed by front panel operations or through the GP-IB interface connected to a host computer.
介绍宇通客车用松芝空调器控制面板接口每个引脚的功能接线及检测方法。
This thesis introduces the function, wire and checking method of the Songzhi air conditioner control panel used in Yutong coaches.
系统设计了A16/D16寄存器基接口电路，开发了软面板和仪器驱动程序。
The method to achieve circuit of A16/D16 register-based interface is put forward, the softpanel and drivers to apparatus are developed.
在控制面板上设计了手动控制按钮、系统时间调整以及控制方案调整键盘接口。
The panel is a keyboard interface, which has manipulating button for system time regulation and scheme regulation.
选择软件左边面板中合适的章节可以添加常量，方法，接口或者字段。
To add a constant, method, interface or field, select the appropriate section in the left pane.
仪器由PC机控制，借助CRT，上的软面板实现入机接口。
The instrument is controlled by PC's soft-panel on the CRT- Hurnan-machine interface is realized.
触发源包括手动(从面板按钮)、IEEE- 488总线、TriggerLink接口、内部时钟和外部触发。
Trigger sources include manual (front panel button), IEEE-488 bus, trigger Link, internal timer, and external trigger.
触发源包括手动(从面板按钮)、IEEE- 488总线、TriggerLink接口、内部时钟和外部触发。
Trigger sources include manual (front panel button), IEEE-488 bus, trigger Link, internal timer, and external trigger.
应用推荐