最后展望更加严格的排放法规以及应对措施。
And the more strict regulation and relevant countermeasures are also forecast.
在满足排放法规的前提下,获得了最佳经济性。
The result shows that the best fuel economy was achieved while the emission limits were met.
简述了世界上一些柴油车自由加速烟度排放法规。
Regulations on diesel vehicle free accelerating smoke emission around the world are introduced.
汽车排放法规的日益严格,故障诊断已成为必须。
With the increasingly strict exhaust regulation, malfunction diagnosis is necessary.
随着大气污染的日益严重,汽车的排放法规也越来越严格。
With the more and more serious air pollution, emission regulations have become increasingly stringent.
随着人们环保意识的加强,世界各国排放法规的要求越来越苛刻。
With the strengthen of people's environment protection consciousness, the emission regulations of world are becoming stricter and stricter.
随着排放法规的日益严格,低排放成为发动机控制技术的第一目标。
With the more and more strict exhaust emission regulation in the world, the low exhaust emission has been the first object in the engine control technology.
车用催化转化器的起燃特性对满足日益严格的排放法规是至关重要的。
The light-off performance of automotive catalytic converters is very important for the stringent vehicle emission regulation.
随着排放法规的日益严格,柴油机的排放水平逐渐接近天然气发动机。
As emission regulations have become increasingly restrictive, diesel engine emission levels are approaching those of natural gas engines.
为了满足欧洲日益严格的排放法规,马瑞利公司开发出了摩托车ems。
In order to meet the increasingly strict European emission regulation, Magneti Marelli has developed EMS for motorcycles.
随着汽车尾气排放污染的日益严重,各国制定的排放法规也越来越严格。
With the increasing serious pollution due to vehicle exhaust, the emission regulations become more and more strict world widely.
她还指出我国汽车排放法规存在漏洞,一些出台多年的法律法规从未实施。
She then goes on to disclose loopholes in car emissions regulations. Some of the laws have been in place for years, but have never been applied.
为减少汽车带来的排气污染,许多国家均对车用柴油机制定了相应的排放法规。
To reduce automobile emission pollution, many countries lay down emission control regulation of automobile diesel engine.
随着我国对汽车排放法规的日趋严格,催化净化技术对汽车尾气的治理显得尤为重要。
As the laws and regulations on car emission get more and more restrictive, it becomes a vital technology to control the car emission by catalyzing and refining.
随着排放法规的要求越来越严格,OBD技术在机动车排放控制领域的重要性日益突现。
As the emission regulations are getting more and more rigorous, the importance of OBD technology in vehicle emission control is emerging.
能源危机、排放法规日益严格和温室气体效应,系当今世界环境方面的三大矛盾聚焦点。
Energy crisis, increasingly tough emission rules and effects of greenhouse gases are the three focuses of major contradictions on today's environmental aspects of world development.
随着全球气候恶化及石油资源的日益短缺,发动机的排放法规和油耗限制法规也日趋严格。
Engine emission regulations and fuel consumption regulations are increasingly stringent with the deterioration of global climate and the growing shortage of oil resources.
介绍了欧洲汽车原厂商为满足最新的尾气排放法规而采用的尾气处理技术及最新用油规范。
European OEM service oil specifications are discussed, which are suitable for Euro IV vehicles with aftertreatment devices.
由于日益严格的排放法规,平板式二氧化锆氧传感器将成为汽车尾气控制应用的主流传感器。
Planar zirconia oxygen sensor will become the overwhelming oxygen sensor applied for automobile emission control due to increasingly stringent emission regulations.
为了满足越来越严格的排放法规和经济性要求,改善柴油机混合气均匀性是有效的措施之一。
In order to meet strict emission regulations and economic demand, it is one of effective means to improve uniformity of mixture of air and fuel in diesel engine.
论述了汽油机冷起动工作过程的特点、排放状况及冷起动控制技术对满足未来排放法规的意义。
Features and emission conditions of gasoline engine cold starting process and the significance of cold starting control technology to the future emission regulations are discussed.
拆除那个装置三个月后,科赫公司向德克·萨斯监管者提交了一份季度报告,他们隐瞒了违反排放法规的事实。
Three months after disconnecting the machine, Koch filed a quarterly report with Texas regulators, while concealing that it had violated the emission rules.
根据作者在国内外从事汽车排放研究工作的体会,论述了我国建立汽车排放法规的重要性和紧迫性;
The importance and urgency of establishing the emission regulations for motor vehicles in China are expounded on the basis of authors' experience, both at home and abroad.
为满足日益严格的柴油机排放法规要求,仅凭机内净化而没有后处理技术的参与已经变得越来越困难。
To meet increasingly stringent diesel emissions regulations, but not clean the machine alone post-processing technology involved has become increasingly difficult.
随着汽车排放法规的日益严格,三元催化转化器的开发和应用已经成为控制汽车排放污染物的根本途径。
With regulations on vehicle exhausts become increasingly strict, development and application of the three-way catalytic converter has become the fundamental approach to control vehicle emissions.
由于日益严格的排放法规,固态混合电势传感器将成为汽车尾气控制和环境气体检测必不可少的传感器。
Solid mixed potential gas sensors will become the indispensable oxygen sensor applied for automobile emission control and environment gas monitoring due to increasingly stringent emission regulations.
汽车燃油胶管是比较重要的安全件,日益严格的汽车排放法规对燃油胶管用材料提出了越来越高的要求。
Fuel hose is an important part for automobile safety. Fuel hose materials are required to satisfy increasing automotive emission regulations.
针对日益严格的排放法规,汽油品质特性不仅要满足发动机高性能的需要,还应达到车辆排污控制的要求。
Owing to increasingly strict emission regulation, gasoline properties not only satisfy the needs of high performance for the engine, but also attain the requirement of vehicles exhaust control.
在新的规则下,企业需要评估未来的碳排放法规可能会对他们产生的影响,以及气候变化本身对他们的切实影响。
Under the new rules, companies would need to assess the likely impact of potential carbon laws and regulation as well as the physical impact of climate change.
在新的规则下,企业需要评估未来的碳排放法规可能会对他们产生的影响,以及气候变化本身对他们的切实影响。
Under the new rules, companies would need to assess the likely impact of potential carbon laws and regulation as well as the physical impact of climate change.
应用推荐