它被指示掉入大海。
任何掉入铅中的人都可能在几分钟内被冻死。
Anyone who falls into a lead can be frozen to death in a few minutes.
它不应该成为卖家诱惑顾客掉入购物的陷阱的一种工具。
It should not become a tool for retailers to lure customers into a shopping trap.
我们必须学会做自己最好的朋友，因为我们太容易掉入陷阱，成为自己最凶恶的敌人。
We have to learn to be our own best friends because we fall too easily into the trap of being our worst enemies.
当一个高尔夫球员击打球时，一度的差异可以决定这个球会低于标准杆或者是将掉入湖中。
When a golfer takes a swing at a ball, one degree of difference can determine whether the ball comes in under par, or sinks one in the lake.
观察并祈祷以防止你掉入诱惑的圈套。
不要掉入了常规的陷阱去。
她未能跳到甲板上，而掉入水中。
不要掉入这个陷阱，否则您以后会付出很多。
同时，意识到您容易掉入陷阱中是很重要的。
At the same time, it is important to realize that you can easily fall into traps.
不要掉入陷阱，不要轻信广告。
不要掉入这个陷阱。
一名海军军官从甲板上掉入海中。
这译句的意思是“带着孩子小心地掉入水里。”
热门经理人往往会掉入白衣骑士陷阱。
掉入舒适而难看的鞋子陷阱。
DON't fall into the trap of wearing ugly footwear just because it's comfortable.
他们乘风出海，不幸的是妻子掉入海中淹死了。
Theywent for a sail. Unfortunately the wife fell overboard and was drowned.
当大量泥石掉入水体时，大片的水会迅速涌出。
When a large mass of dirt and rock falls into a body of water very quickly the water is displaced and starts racing away from the slide.
但是每当我掉入这种模式，事情会变得糟糕，而不是更好。
But whenever I fall into that pattern, things get worse, not better.
避免掉入陷阱：工具只反应过程，但并不驱动它。
Avoid the trap: Tools reflect the process, but don't drive it.
很多人掉入“父母喝酒只是暂时的”这样的思维陷阱。
Lots of people fall into the trap of thinking that a parent's drinking is only temporary.
小兔子也跟着滚了下去，刚好进入了刚刚饭团掉入的那个小洞。
The rabbit also rolled down and went right inside the hole just like the rice ball.
法庭拍卖的推延会使得已经掉入低谷的抵押贷款证券雪上加霜。
Foreclosure delays will cause further pain in the already-pummelled market for mortgage securities.
不要掉入相信因为不能够测试每行代码所以就不能够测试任何东西的陷阱。
Don't fall into the trap of believing that because you can't test every line of code, you must test nothing.
科学家们还试图利用雌蟒在繁殖期发出的气味引诱雄蟒掉入陷阱。
Scientists are also trying to lure male pythons into traps using the scent that females emit at breeding time.
鲁赛尔·兰德里中尉在执行任务时飞机被击落并掉入亚得里亚海。
Mission: First Lieutenant Russell Landry's plane was shot down in the Adriatic sea.
无论怎样不受欢迎，希腊都将需要一个节俭方案以免掉入债务陷阱。
However unpopular it may prove to be, an austerity package is needed to prevent Greece from falling into this debt trap.
无论怎样不受欢迎，希腊都将需要一个节俭方案以免掉入债务陷阱。
However unpopular it may prove to be, an austerity package is needed to prevent Greece from falling into this debt trap.
应用推荐