把这两样蔬菜都放进一个碗里，然后用捣土豆器把它们捣碎。
Put both vegetables into a bowl and crush with a potato masher.
这时就可以放进电动研磨器中磨碎，或是放在研钵里捣碎，也可以用绞肉机。
When crisped, pulverize them in the electric blender, pound in a mortar, or put them through a meat grinder.
在摇合器底部捣碎2片新鲜生姜根（拇指指甲大小）加冰与其他原料摇合滤入冰过的杯子。
Muddle 2 slices fresh root ginger(thumb-nail sized) in base of shaler. Add other ingredients, shake with ice and fine strain into chilled glass.
再摇合器底部捣碎12颗去核葡萄，加入其他原料，加冰摇合最后滤入冰过的鸡尾酒杯。
Muddle 12 seedless white grapes in base of shaker. Add other ingredients, shake with ice and fine strain into chilled glass.
在摇合器底部捣碎8颗白葡萄，加冰摇合剩余的原料，滤入盛满冰的杯子。
Muddle 8 white grapes in base of shaker. Shake with rest of ingredients and ice, Strain into an ice - field glass.
在摇合器底部捣碎覆盆子，加入其他混合原料，加冰摇合最后滤入冰过的杯子。
Muddle raspberries in base of shaker. Add other ingredients, shake with ice and fine strain into chilled glass.
在摇合器底部捣碎覆盆子。加入其他原料加冰摇合后滤入加满碎冰的杯子。
Muddle raspberries in base of shaker. Add other ingredients, shake with ice and strain into glass filled with crushed ice.
摇合器底部捣碎蓝莓，加其他混合，加冰摇合后滤入冰过的杯子。
Muddle blueberries in base of shaker. Add other ingredients, shake with ice and fine strain into chilled glass.
捣碎6颗黑莓入摇合器，再加入混合2吧匙糖浆和2吧匙新鲜压榨的柠檬汁，最后滤入碎冰。
Muddle 6 blackberries in the shaker, then add the ingredients above plus 2 barspoons of sugar syrup and 2 barspoons of freshly-squeezed lemon juice, shake, then fine-strain over crushed ice.
本文描述了一种直接进样原子吸收测定动物脏器中微量铅的方法。 动物脏器被预先捣碎至一定微粒，然后配置成悬浊液直接被注入石墨原子化器进行分析。
The animal organs were ground to be very fine particles, with which suspended solution was prepared and then it was analyzed in graphite atomizer by direct sampling.
在摇合器底部捣碎2片新鲜姜片(拇指指甲大小)，加入蜂蜜和龙舌兰搅合稀释蜂蜜。加入其他原料，加冰摇合滤入冰过的杯子。
Muddle 2 slices fresh ginger (thumb nail sized) in base of shaker. Add honey and Tequila and stir so as to dissolve honey. Add other ingredients, shake with ice and fine strain into chilled glass.
再摇合器底部捣碎覆盆子和草莓。不加奶油，其他混合，加冰摇合入滤过的杯子。在杯口分层倒奶油。
Muddle raspberries and strawberries in base of shaker. Add other ingredients apart from cream., shake with ice and fine strain into chilled glass. Lightly whip cream and layer over drink.
捣碎二片新鲜生姜根(拇指指甲大小)在摇合器底部。
Muddle 2 slices fresh root ginger thumb-nail sized in base of shaker.
在摇合器底部捣碎两片新鲜的生姜片。加入混合原料，加冰摇合滤入杯子。
Muddle 2 slices fresh ginger (thumbnail sized) in base of shaker. Add other ingredients, shake with ice and strain into glass.
在摇合器底部捣碎两片新鲜的生姜片。加入混合原料，加冰摇合滤入杯子。
Muddle 2 slices fresh ginger (thumbnail sized) in base of shaker. Add other ingredients, shake with ice and strain into glass.
应用推荐