我在挤压管行业工作。
然后将这些晶体嵌入一块塑料，再把这块塑料挤压成线。
These crystals are then embedded in a plastic, and the plastic is extruded as a wire.
他把水倒在海绵上，然后挤压它。
用挤压瓶装芥末和蛋黄酱，这样面包就不会变得湿湿的了。
Use squeeze bottles for the mustard and mayo so the bread does not get soggy.
海龟产卵的狭长海滩一边受到开发的挤压，另一边受到海平面上升的威胁，因为海洋变暖。
The narrow strips of beach on which the turtles lay their eggs are being squeezed on one side by development and on the other by the threat of rising sea levels as the oceans warm.
第一种连续的带状制作过程涉及到利用两个高温滚轴挤压熔融玻璃，类似于过去的轧棉机。
The first continuous ribbon process involved squeezing molten glass through two hot rollers, similar to an old mangle.
如果我只是挤压果子冻，那么我是在尝试着让问题变得简单，但是合并过程就真的比较复杂。
If I'm basically just squeezing jello, that is, I'm trying to make the problem simpler, but the combination turns out to be really complex.
心脏肌肉收缩以挤压出血液。
罗伯特很幸运，被一辆轿车挤压到一排栅栏上只折了一只脚而脱了险。
Robert was lucky to escape with just a broken foot after being squashed against a fence by a car.
将这种液体挤压至分离，得到的就是可可脂，可可脂可以制成巧克力。
That liquid is pressed until it separates and the result is cocoa butter, which can be turned into chocolate.
他怎么能强行把自己挤压进铁栅栏呢！
现在，我来简单地提及一下拉张与挤压。
Now, I'd like to touch briefly on extension and compression.
科学家们认为，这些内脏被挤压、挤压或摇晃，就像一碗果冻在移动的汽车里。
The scientists had assumed that the guts were squished or squeezed or wobbled about like a bowl of jello in a moving car.
有一种蛇——棕树蛇——会根据猎物的不同，同时使用毒液和挤压的方法来杀死猎物。
There's one species of snake, the brown tree snake, that uses both constriction and venom, depending on its prey.
如果一个海底构造板块与大陆边缘接触并相互挤压，较重的板块下沉到另一个的下面。
If an ocean floor tectonic plate meets the edge of a continent and they push against each other, the heavier one sinks down and goes under the other one.
虽然卫星的快速旋转足以将它们挤压成一个光滑的椭圆形，但它无法解释碟形中心的边缘。
While the moons' rapid rotation would be enough to squash them into a smooth oval, it can't explain the rim around the centre of the saucer shape.
当泥质沉积物被挤压在一起时，气体和小油滴可能会从泥浆中被挤出，并进入附近的沙层。
As muddy sediments are pressed together, the gas and small droplets of oil may be squeezed out of the mud and may move into sandy layers nearby.
MVRDV 建筑师事务所设计的“挤压厚板”节能办公大楼位于法国巴黎的第13行政区。
MVRDV presents the design for the Pushed Slab office building at ZAC Gare de Rungis in the 13th arrondissement of Paris, France.
塑料从细孔中挤压出来形成纤维。
Plastic material is extruded through very small holes to form fibres.
但自此以后，摩根被挤压出决策层。
硬着陆不会挤压美国和欧洲的出口。
A hard landing wouldn't just squeeze U.S. and European exporters.
强势日元开始挤压公司利润。
这使肌肉挤压血管，减少了对肌肉的供血。
This squeezes the blood vessels in the muscles reducing the blood supply to the muscles.
食品产业受到各方挤压。
挤压机操作员：32%。
市场很像人一样，有时需要适当的挤压一下。
这就避免了声音的扭曲和‘挤压’。
This prevents strain and 'pushing’ of the voice, so it lasts longer.
重量挤压我的胸腔，压断了多条肋骨。
重量挤压我的胸腔，压断了多条肋骨。
应用推荐