挑战自己，为自己的职业发展负责。
Challenge yourself and take charge of your own growth in your career.
我的父母一直说服我去挑战自己，对此我非常感激。
My parents have always convinced me to challenge myself, for which I'm really grateful.
尽管如此，不断地在精神上挑战自己，让自己的大脑忙碌起来，这样才有帮助。
Still, continuing to challenge yourself mentally and keeping your mind busy can only help.
许多登山者想在困难面前挑战自己。
Many climbers want to challenge themselves in the face of difficulties.
我从这一切中学到的是，你应该敢于挑战自己，并记住你是唯一能为自己设限的人。
What I have learned from all this is that you should dare to challenge yourself and remember that you are the only person that sets your own limits.
在他所有伟大的科学成就背后，是他永不停止努力的精神、总是挑战自己的精神、以及他对祖国和全世界人民的爱。
Behind all his great scientific achievements are his spirits of never stopping trying his best, always challenging himself and his love for his country and the people all over the world.
他热爱运动，并且想在铁人三项中挑战自己，而铁人三项是一项包含4公里游泳、180公里骑行和42公里跑步的运动比赛。
He loves sport and wants to challenge himself in triathlon—a sports competition in which people swim 4 kilometers, bike 180 kilometers and run 42 kilometers.
挑战自己的心智，学习新技能。
用周围环境的挑战自己。
我感觉我还能继续挑战自己。
我喜欢挑战自己，这个系列有很多3d的元素。
I like to challenge myself. There were a lot of elements of 3-d.
美国的下属可以相对自由地挑战自己的老板。
American underlings are relatively free to challenge their bosses.
挑战自己——每当你觉得你的目标很容易达成时，再加一点。
Challenge yourself - any time your goal seems easy to reach, up your word count.
假设成功是唯一可能的结果，那就挑战自己来证明这是如何发生的。
Assume that the only possible outcome is success, and then challenge yourself to prove how that can happen.
“我并不是想说我很勇敢，我只是想选择挑战自己的路”。
Not trying to be courageous; I'm just trying to beat my own path.
这些公司可以持续稳定的研发新的技术，可以不断挑战自己的极限。
And I'm talking about companies that can produce a relatively constant stream of new technology products like that and are able to constantly push the envelope of what's possible.
自从那次周四晚上以后，我习惯把面对一些令人惊奇的人们当成挑战自己的机会。
Since that Thursday evening, I've used the challenge to myself as an opportunity to meet some amazing people.
我的妻子富有源自内心冒险的精神，她很自然地有尝试新事物、挑战自己的勇气。
My wife's sense of adventure, however, comes from within. She's naturally driven to challenge herself by trying new things.
不过，假使你从来都怯于敢挑战自己的身心，那么，这种态度将永远都无处可寻。
However, that mindset would have never been found if it were not for the physical and mental challenges I placed upon myself.
他们总是挑战自己，不断想出一些有创意的实验在接下来的迭代中使用。
They challenged themselves to think up innovative experiments for the next iteration.
一些跑步者认为如果他们用陡峭的坡度跑完全程挑战自己，他们会得到很好的锻炼。
Some runners assume they're getting a great workout if they challenge themselves by running their entire run on a steep incline.
对挑战自己现行商业模式的人，有着和执法机关相若的罚款甚至拘捕的权力？
Getting the power to act like law enforcement in order to fine or arrest those who are taking part in activities that challenge your business model?
但是如果我们能够形成经常挑战自己脑力的习惯，简化生活也会变得更加简单。
However, by having a mind that is capable of challenging itself frequently, the daily simplifying process is made easier.
不是因为你的出身或金钱，而是因为选择，选择明白并积极参与，选择挑战自己。
It's not because of birth or financial standing, it's because of a choice, the decision to be aware and engaged, to challenge a status quo of your choice.
因为生活中的机遇总是需要你挑战自己，离开自己的舒适区域，你一定会感到不安。
Because most great opportunities in life force us to grow beyond our comfort zones, which means you won't feel totally comfortable or ready for it.
媒体的镜头在今年将继续对准gaga。她将挑战自己在MTV音乐录像大奖上换装六次的战绩。
This year, expect the cameras to hover around Gaga, who will be challenged to top the six different costumes she donned at the MTV Video Music Awards.
媒体的镜头在今年将继续对准gaga。她将挑战自己在MTV音乐录像大奖上换装六次的战绩。
This year, expect the cameras to hover around Gaga, who will be challenged to top the six different costumes she donned at the MTV Video Music Awards.
应用推荐