它们拥有自己的实用工具，并可容易地使所有实用工具按照以对新建筑很高的利用比率来运作。
They own their own utilities and were easy to work with in terms of getting all the utilities with good rates to the new building.
按照现在的比率，到2050年意大利不到1.4个工作的人供养一个退休人员。
On current rates, Italy will have a mere 1.4 workers to support each retired person by 2050.
按照印度目前的地铁和道路建设比率，它将面临大规模的交通拥堵问题。
At its current rate of metro and road construction, India is headed for gridlock on a massive scale.
中央银行是黄金供应(除了可能由国库持有的部分)的保管机构，并负责严格按照黄金比率发行该国的货币。
This central bank is the custodian of the gold supply (except what part might be held by the Treasury) and issues the country's currency, governed strictly by the gold ratio.
然后他们按照重塑金星地表的比率对估计的熔岩流体积水平进行划分，划分的结果支持了最近的金星地表重塑事件的估计时间。
They then divided the estimated volume levels by various rates of resurfacing that support the estimated date of the planet's most recent resurfacing event.
有关迹象有表明，按照星期天的议定，资本比率目标值很可能会达到两位数。
The indication, following Sunday's agreement, is that the target may be well into double figures.
按照存在破产成本和税收情况下的MM理论分析，只有管理当局确定的资本比率和银行最佳资本结构一致时，资本充足性管制才是完全有效的。
According to MM theory with bankruptcy cost and tax, capital adequacy regulations are fully effective only if the capital ratio stipulated by management and optimal capital structure is consistent.
按照目前的比率计算，预计到2020年，患有与肥胖相关疾病的50 ~ 69岁男性美国人将占用21%的医疗保健支出，比2000年多出50%。
Given current rates, by 2020, an estimated 21% spent on health care will be for American men ages 50 to 69 with obesity related complications, a 50% increase from 2000.
我们按照对置换手术满意的患者的比率记录了患者对膝关节置换的满意度。
We noted participant satisfaction with knee arthroplasty by reported percentages of satisfied participants.
折扣是指卖方按照商品的原价给买方以一定比率的价格减让。
Discount is the seller of goods in accordance with the original price to the buyer to a certain percentage of the price reduction.
1901年以后，随着摩根兼并越来越多的工业和铁路，他的力量几乎按照几何比率增长。
As Morgan combined more and more industries and railroads after 1901 his power grew almost by geometric ratio.
执行人员理解到该等包销安排可涉及按有关情况厘定的特别条款，例如按照有关要约的结果订立的佣金比率。
The Executive recognises that such underwriting arrangements may involve special terms determined by the circumstances, such as weighting of commissions by reference to the outcome of the offer.
利用这些公司数据，我会上传几十个按照行业分组和地缘分组的指标，主要覆盖盈利，成本，相对风险和一些估值比率。
Using the company data, I report on dozens of metrics at the industry group and geographic levels on profitability, cost of capital, relative risk and valuation ratios.
区域按照此比率进行扣减以资助运输，维护和修筑道路。
The region USES this deduction to subsidize transportation and maintain and build roads.
区域按照此比率进行扣减以资助运输，维护和修筑道路。
The region USES this deduction to subsidize transportation and maintain and build roads.
应用推荐