XSD通常是指定行业标准消息格式的理想方法，因为它跨平台和编程语言受到广泛支持(无论是本机支持还是通过库支持)。
XSD is often an ideal way to specify industry-standard message formats because it's broadly supported across platforms and programming languages (either natively or via libraries).
单个领域中的Web服务(如酒店预订服务)至少应有行业协议和标准来指定要求的输入变量和可能的输出格式。
Web services within a single domain, like hotel reservation services, should have at least an industrial agreement and standard to specify the required input variables and the possible output format.
因此，如果某个“RalphParker”从事材料工程，而另一个从事医药行业，若希望描述后者，可以指定搜索条件忽略出现词语“材料”的页面。
So, if one "Ralph Parker" works in materials engineering and another in medicine, and you wanted to describe the latter, you might specify search terms to omit pages where the word "materials" occurs.
许多应用程序需要以一种或多种使用XSD指定的行业标准消息格式表示数据。
Many applications need to represent data in one or more industry-standard message formats specified using XSD.
统一建模语言 (UML)是行业标准语言，用于指定、可视化、构造和记录软件系统的构件。
The Unified Modeling Language (UML) is the industry-standard language for specifying, visualizing, constructing, and documenting the artifacts of software systems.
SOA在行业中获得了大量支持，因为它将企业解决方案视为服务的联合，这些服务通过定义其服务接口和数据格式的明确指定的契约进行连接。
SOA is gaining much support in the industry because it views enterprise solutions as federations of services connected by well-specified contracts that define their service interfaces and data format.
您现在就可以在导入的业务处理过程上进行业务分析，进一步指定处理过程活动。
You can now drill down to perform business analysis on the business process that you have imported, to further specify the process activities.
从某个指定的行业机构取得的认证(比如美国公共关系协会)也可以增加你的筹码，使你的简历脱颖而出。
Specific certification from an industry organization such as the Public Relations Society of America can also add to your credentials and help your resume to stand out from the crowd.
另一个关于测试投资者的灵异的。在任意的指定的12个月期间，他们是怎样正确选择受欢迎的行业而避开最差行业的。
There is another test of how psychic investors have been, which is to see how good they were at picking the best-performing sectors and avoiding the worst ones over any given 12-month period.
在第8部分中，您将了解如何为一个用于银行业务的组合应用程序中的多个承租者实现、管理和指定WebSpherePortletFactory概要。
In this Part 8, you learn how to implement, manage, and specify WebSphere Portlet Factory profiles for multiple tenants in a composite application for banking.
公司是中国制冷行业的名牌企业，清华同方等多家企业指定的合作伙伴。
It is specified partnership by many companies, such as Chinese refrigeration industry, famous enterprises and TsingHua Tong Fang.
本产品由原地矿部唯一指定企业生产，执行行业标准。
This product is the only designated former Ministry of Geology and Mineral production, the implementation of industry standards.
凭我们在这一行业的丰富经验，我们很高兴成为你方的指定货代。
Due to our extensive experience in the field, we are glad to being appointed as your forword agent.
作为一家在欧洲的领先德国公司，迅斐利不但是博世、西门子的指定供应商，同时也供给其他行业的大型德国企业，如汽车、风能、能源分销业等。
SYNFLEX is a leading German company in Europe and a certified supplier of Bosch, Siemens and other big German players in automotive, wind power, energy distribution industry, etc.
负责销售CBS户外传媒所有广告产品，向销售经理汇报，在指定的行业中完成预定的销售收入目标。
Responsible for selling all CBS Outdoor products. Report to the sales Manager for the achievement of a pre-determined direct sales and production target, generated from a designated advertiser sector.
本产品由原地矿部唯一指定企业生产，执行行业标准。
The product is produced by the only enterprise designated by the former Ministry of Geology and Mineral Resources, in compliance with the Industrial standards.
其实严格来说，这个行业里并不存在媒体广告系统，媒体广告系统其实很简单：在特定的时间曝光指定的广告，就是个轮播过程。
Look, there is actually no publisher AD system in this industry. The publisher AD system is very simple: put this impression at this time. It's just the rotation process.
本产品由原地矿部唯一指定企业生产，执行行业标准。
The product is made by the only manufacturer designated by the former Ministry of Geology and Mineral Resources, in compliance with the Industrial standards.
分有立式砂泵和卧式砂泵。本产品由原地矿部唯一指定企业生产，执行行业标准。
This product is the only designated former Ministry of Geology and Mineral production, the implementation of industry standards.
分有立式砂泵和卧式砂泵。本产品由原地矿部唯一指定企业生产，执行行业标准。
This product is the only designated former Ministry of Geology and Mineral production, the implementation of industry standards.
应用推荐