罗马人、拜占庭人和中世纪欧洲将用作防御的塔建成为城墙上防御工事的一部分（比如伦敦塔）。
The Romans, Byzantines, and medieval Europeans built defensive towers as part of the fortifications of their city walls (e. g. , the Tower of London).
洗礼盆放在一圆顶形的华盖下面，四周环绕着柱子和后堂回廊，这是由拜占庭人首先使用的建筑特色。
The font itself was set beneath a dome-shaped baldachin and encircled by columns and an ambulatory, features first used by the Byzantines.
860年代，拜占庭帝国开始从阿拉伯人的入侵中恢复，因此到872年，与阿拔斯王朝的军事平衡永久地成为帝国的优势。
In the 860's the Byzantine Empire began to recover from Arab incursions so that by 872 the military balance with the Abbasid Caliphate had been permanently altered in the empire's favor.
“裙摆长度”这个词会让人想到中世纪女性的时尚，以及拜占庭时期那些专横的法国设计师每次调整裙子长度时必须要遵循的规定。
The very word 'hemline' can summon visions of midcentury women's fashion and the Byzantine bylaws that simply had to be followed whenever imperious French designers raised and lowered skirt lengths.
自然、人、物体——生命，以一种通用的方式在绘画中表现出来，这正如在拜占庭艺术或埃及墓葬艺术中对生命的表现一样。
Nature, people, objects - life in general, appear in a similar aim as in Byzantine art or the art of the dead in Egypt, using a universal style of making the painting.
是不可能准确说出时，老年人被遗弃的用途为，即拜占庭。
It is not possible to say exactly when the older USES were forsaken for that of Byzantium.
犹太人团体实际上为拜占庭做出了很大贡献，这与传统研究的观点是相反的。
The Jewish communities actually had made great contribution to Byzantium, which is against the conventional view of the study.
犹太人团体实际上为拜占庭做出了很大贡献，这与传统研究的观点是相反的。
The Jewish communities actually had made great contribution to Byzantium, which is against the conventional view of the study.
应用推荐