民族和宗教的保守主义意味着恢复原始的习俗,晦涩的主义,新柏拉图主义和拜占庭主义。
National and religious conservatism meant a reinstatement of primitive customs, obscurantism, Neoplatonism and Byzantinism.
在外人看来,党的接班过程仍然充斥着不透明和拜占庭主义。
To outsiders, the process of choosing party successors remains as opaquely Byzantine as ever.
也有人将其视之为欧洲文艺复兴的催化剂,特别是在希腊式的天才从拜占庭的教条主义解放出来之后尤其如此。
Others again see it as a catalyst for the European Renaissance, especially after Hellenic talent was freed from Byzantine dogmatism.
拜占庭式的室内装饰和家具设计都追求豪华,其设计已脱离了写实主义,采用抽象的象征性图案。
Byzantin interior and furniture pursued to luxury, especially in the furniture used in the court, whose design had been apart from realism and adopted abstract symbolic pattern.
拜占庭式的室内装饰和家具设计都追求豪华,其设计已脱离了写实主义,采用抽象的象征性图案。
Byzantin interior and furniture pursued to luxury, especially in the furniture used in the court, whose design had been apart from realism and adopted abstract symbolic pattern.
应用推荐