在我方或一名中介经纪在执行贵方的订单前,可在任何时候接受或拒绝贵方的要约(依具体情况而定)。
We may accept or reject your offer to buy or sell at any time until the order is executed by us or an intermediate broker, as the case may be.
请你方注意到我们保留在此日期之后取消订单和拒绝接受所发运货的权利。
We would like to remind you that we reserve the right to cancel it and refuse delivery after this date.
由于生产能力有限,他们被迫拒绝掉了90%潜在的业务,只接受老客户的订单。
Due to limited production capacity, they are forced to turn down 90 percent of their potential business, only accepting orders from old clients.
本公司将拒绝接受任何不超过于网站中所列之最低购买金额之订单。
The Company will decline to accept any orders for the Products which do not exceed the minimum order amount as stated in the Site.
本公司将拒绝接受任何不超过于网站中所列之最低购买金额之订单。
The Company will decline to accept any orders for the Products which do not exceed the minimum order amount as stated in the Site.
应用推荐