诺曼底赛拉法兰西马业协会拥有550位会员，是诺曼底地区最重要的运动马繁育者协会。
Cheval Normandie is the most important association of sport horses' breeders in Normandy with 550 members.
圣马力诺的意见，三人是最经典的选择，并拍摄由PaoloCandelari和他的助手，尼古·拉法兰契尼。
Three of San Marino's most classic views were selected and photographed by Paolo Candelari and his assistant, Nicola Franchini.
他对西班牙《零波》电台说：“法兰西斯和阿吉拉争执过后，根本没发生什么冲突。”
"After Francis and Aguila argued, there was no conflict at all," he told Spanish Zero Zero.
科波菲尔：我跟法兰西斯·福特·科波拉一起合作过百老汇表演。
Copperfield: I did a Broadway show and Francis Ford Coppola was my collaborator.
法兰沃得是拉特兰学区负责人、物理老师兼校车司机。
Mr Fahrenwald is Rutland's superintendent, physics teacher and bus driver.
法兰克·傅里叶拍摄了被困在淤泥与倒塌建筑物中的奥马伊拉·桑切斯的悲剧照片。
Frank Fournier captured the tragic image of Omayra Sanchez trapped in mud and collapsed buildings.
卡尔·法兰沃得是拉特兰学区负责人，他说，州里不应掺合学校合并。
Carl Fahrenwald, Rutland's superintendent, says the state should not interfere.
针对盒形件拉深成形时法兰变形区的变形进行了材料塑性流动的理论分析，提出了位移速度差诱发剪应力的观点。
In of displacement induces shear stress. Shear deformation this paper, flow law of material is theoretically analysed based on deformation of the flange deformed area in box drawing.
最后，使用不锈钢板料进行了带法兰边圆筒件拉深试验。
Finally, the experiments on stainless steel cylinder with flange plate work-piece drawing are made.
素食主义早期在美国并不盛行，一直到1971年法兰西斯莫尔拉彼的畅销书一个小星球的饮食才改变了人们的想法。
Vegetarianism was not very common in the u. s. until 1971, when Frances Moore lappes bestseller "diet for a small planet" was published.
盒形件拉深主要变形区集中在盒形件角部的法兰和凹模圆角部位。
The main deformation areas of the rectangular box in deep drawing were flanges and the circle-corners of female die in the corners.
本文以板料法兰区为研究对象，通过对拉深成形过程进行仿真得到各冲压参数对成形速度的影响曲线及数据。
In this paper, flange area of sheet metal was the research object, influence curves and data of each stamping parameters to the forming velocity were obtained through the simulations of deep drawing.
他对西班牙《零波》电台说：「法兰西斯和阿吉拉争执过后，根本没发生什麽冲突。
After the altercation between Francis and Aguilar, there were no clashes, " he told Radio Onda Cero ."
拉深过程中压边力通过控制系统可以随拉深起皱规律而合理变化，有效地改善法兰区变形的不均匀性，提高盒形件的成形质量。
The BHF can be reasonably changed with the wrinkling law by control system, so the flange formability and the part quality can be imp…
非回转对称拉深成形过程中 ，压料面上法兰材料是变形的主体 ，直接影响到拉深成形性。
In a non-rotational symmetry drawing, material of flange on blank holder face is the main body of deformations, and has direct effects on the formability of drawing.
公司总部目前仍位于其发源地德国巴特埃姆斯：一个久负盛名的疗养胜地，以一片田园风景位于法兰克福和科隆之间的拉恩河畔。
The company is still in its original location of Bad Ems, Germany, a health resort with a long tradition, idyllically situated on the River Lahn between Frankfurt and Cologne.
拉姆·绍尔周三对《法兰克福广讯报》说，研究显示缓慢的古典音乐对人们有镇静作用。
Ramsauer told the daily Frankfurter Allgemeine Zeitung on Wednesday that studies have shown slow classical music has a calming effect on people.
诺曼底是法国运动马的第一大繁育区，是著名的赛拉 法兰西马的诞生地，并以马术冠军之乡而闻名。
Normandy, is the 1st breeding region for sport horses in France, the birthplace of Selle Français horses, and recognized as a land of champions.
诺曼底是法国运动马的第一大繁育区，是著名的赛拉 法兰西马的诞生地，并以马术冠军之乡而闻名。
Normandy, is the 1st breeding region for sport horses in France, the birthplace of Selle Français horses, and recognized as a land of champions.
应用推荐