您可以选择:抵押、质押或担保方式。
第三种担保方式叫权利质押。
二是通过担保方式进行的。
但究竟采用哪种担保方式是一个待证问题。
在各种担保当中,抵押是一种比较理想的担保方式。
In various kinds of guarantees, the mortgage is a kind of more ideal guarantee way.
本法规定的担保方式为保证、抵押、质押、留置和定金。
The modes of guaranty as provided by this Law are suretyship, mortgage, pledge, lien and deposit.
质押制度是当今社会经济生活中最重要的一项债权担保方式。
Pledge system is one of the most important creditor's rights guarantee form in social and economic life nowadays.
动产抵押是不同于动产质押的一种新型担保方式,有其自身的特质。
The chattel mortgage is a different new guarantee way which pawns to the movable property, has its own special characteristic.
在公路建设资金贷款实践中,最常见的担保方式是公路收费权质押。
As to the loan of capital of road construction, the most average way to guarantee is to pledge the right of excising highway toll.
以担保方式设立基金的,担保数额为基金数额及其在基金设立期间的利息。
Where the fund is constituted by way of security, the amount of the security shall cover the amount of the fund and any interest accruing thereon during the period of such constitution.
以担保方式设立基金的,担保数额为基金数额及其在基金设立期间的利息。
Where the fund is constituted in a form of guaranty, the quantity of the guaranty shall be the quantity of the fund together with the interests therefrom during the existence of the fund.
在担保物权制度中,以担保方式的不同可分为抵押权、留置权、优先权、质权等。
Real rights of security can be divided into mortgage, pledge, lien, priority, etc.
动产抵押是抵押人以不转移占有的动产对债权人的债权进行担保的一种担保方式。
The chattel mortgage is to mortgage a person by doing not transfer a kind of guarantee that movable property's legal right to creditor of occupancy carries on guarantee.
保证是以人的信誉和财产为基础的一种担保方式,保证人在保证关系中利益失衡。
The interests of a surety are imbalanced in a suretyship, which is based on the credibility and property of a person to ensure the satisfaction of the creditor's right.
定金是我国担保法所规定的一种担保方式,也是违约当事人违反合同的一种责任形式。
Deposit is one of the modes of guaranty as provided by China guaranty Law, and it is also a mode of liability for breach of contract.
资产支持型证券市场是一个在结构、收益、到期日以及担保方式上都高度多样化的市场。
The ABS market is highly diverse in terms of structures, yields, maturities and collateral.
无论是在存在原因、责任还是在运作上,保证保险都应当属于一种担保方式而非保险经营。
Guaranty insurance should be a way of surety instead of insurance on the base of existence reason, liability, and operation.
在借贷关系中,作为债权担保方式之一的权利质押,对贷款人实现权利可说是万无一失的保证。
In loan granting, pledged right, as a means of pledging the creditors rights, can guarantee the lenders rights with perfect safety.
第七条担保方式。本合同的担保人及担保方式见36.9。具体约定由本合同中相应的担保条款确足。
Article 7 guaranty type. The Guarantor and guaranty type under this Contract is specified in 36.9. The specific stipulations are stated in corresponding guaranty clauses.
有些人主张发行“欧洲债券”,从而为德国提供一种对意大利、西班牙、希腊和其他身处困境的国家债务的担保方式。
Some have called for the creation of "euro bonds," which would be a way for Germany to guarantee the debt of Italy, Spain, Greece and other troubled countries.
抵押担保以其独特的制度构造,在债权担保体系中地位至为显赫,是世界各国担保法规定的重要担保方式。
Hypothecation guarantee, featuring as its special construction of regulation, takes a great important position in claim guarantee system.
留置权的正确行使无论对于承运人债权的保障还是货主正当权益的维护都是极为重要的,其作为一种重要的担保方式在海上运输领域发挥着重要的作用。
The right exercise of the lien is much important for protecting the right of the carrier and the goods' owner. As an assuring method it also plays a vital role in the sea carriage.
此次救援采取的方式可能是对再融资债券进行担保,或者由救援国直接购买这些债券。
Help may take the form of a guarantee on refinancing bonds or an outright purchase of those bonds by Greece’s rescuers.
当政客们紧急向存款人及银行债权人提出各种方式的担保时,他们的承诺也存在疑问:他们国家的公众金融系统能够承担这些新责任吗?
AS POLITICIANS hurry to offer guarantees to depositors and to Banks 'other creditors, their promises raise a question: can their countries 'public finances shoulder these new responsibilities?
以提供保证金方式进行共同海损担保的,保证金应当交由海损理算师以保管人名义存入银行。
Where the security has been provided in the form of cash deposits, such deposits shall be put in a bank by an average adjuster in the name of a trustee.
一些德高望重的观察家,如《金融时报》的马丁.沃尔夫指出,可以通过对其所有成员国债券提供整体担保的方式结束危机。
Esteemed observers such as the Financial Times’s Martin Wolf have argued that blanket guarantees of all members’ bonds would end the crisis.
第八十九条依照法律的规定或者按照当事人的约定,可以采用下列方式担保债务的履行。
Article 89 in accordance with legal provisions the agreement between the parties on the performance of a debt may be guaranteed using the methods below.
第八十九条依照法律的规定或者按照当事人的约定,可以采用下列方式担保债务的履行。
Article 89 in accordance with legal provisions the agreement between the parties on the performance of a debt may be guaranteed using the methods below.
应用推荐