我们修改域类模型以捕获在这个抽象层次上的角度。
We refine the domain class model to capture the perspective at this level of abstraction.
下一个抽象层次为公司的业务处理建模，以实现在域层次捕获的交互。
The next level of abstraction models the company's business processes for realizing the interactions that were captured at the domain level.
定义一个已部署的hu b域模型及其与实际的存储位置间的抽象的信息主要在属于数据字典部分的表内定义。
The information defining a deployed hub domain model and the abstraction between the actual storage location is primarily defined in tables belonging to the Data Dictionary section.
域确认器所指定的类必须直接或间接地扩展抽象的domainvalidator类，以让确认器框架适当地使用它。
The class specified by the domain validator extension must, directly or indirectly, extend the abstract DomainValidator class to be properly used by the validator framework.
因为该bean定义是抽象的，所以我将来可以无数次地重用该定义，并将构造函数参数设置为合适的域类。
Because this bean definition is abstract, I can reuse the definition a number of times later and set the constructor argument to a suitable domain class.
这种映射需要实际的物理数据所在位置与域模型（包含在Initiate的数据字典内）之间存在抽象级别。
This mapping requires an abstraction level between the actual physical data location and the domain model, which is contained in Initiate's Data Dictionary.
概念层次将非常抽象的模式空间划分为业务域模式、解决方案设计模式和基础设施模式。
Conceptual tiers divide the pattern space at a very high level into business domain patterns, solution design patterns, and infrastructure patterns.
这一区域可以帮助抽象思维，决策，判断，是在不断成熟的，因此它也不太会抑制享乐行为。
The regions that help with abstract thinking, decision-making and judgment are still maturing, and therefore less likely to inhibit the pleasure-seeking behavior.
对于模型本身要获取并表示有关特别的抽象级别和定义域的细节这件事来说，使用这些类型的profile（作为语义profile）是必要的。
These types of profile usage can be thought of as semantic profiles, necessary for the model itself to capture and express the detail for the particular level of abstraction and domain.
这些对象的结构性能进行了研究的群，环，域和其他抽象的系统，其本身这样的对象的研究。
The structural properties of these objects are investigated in the study of groups, rings, fields and other abstract systems, which are themselves such objects.
建模的多少依赖于您需要理解的抽象水平、您的问题或者解决方案域、如何在您的开发过程中自动驱动、以及如何同项目的出资方进行沟通。
your problem or solution domain, how you drive automation in your development process, and how you communicate to project stakeholders. The best modeling guidance of all is this
接着本文分析了经济语篇中概念隐喻的隐喻表达式、源域以及隐喻对理解抽象经济概念的作用。
Then the study analyzes the metaphorical expressions, source domains and functions of conceptual metaphors in the comprehension of abstract economic concepts and phenomena.
韩礼德经研究发现儿童语言的告知功能是在两岁以后出现的，它标志着抽象能力的形成，域重合开始出现。
Halliday discovered that children's language informing function occur at the age of two, symbolizing the formation of their abstraction ability, that means the occurrence of domain conflation.
作为一种抽象谐波分析方法，谱变换使数字逻辑设计的研究从逻辑域转化到谱域。
As a means of abstract harmonic analysis, spectral transform takes the research of logic design from the area of logic to the area of spectral.
隐喻在本质上是一种“跨域映射”，这表明我们人类使用熟悉和具体的概念来描述陌生和抽象的概念。
Metaphor in essence is a "cross-domain mapping", which indicates that we human beings use familiar and specific concepts to describe the unfamiliar and abstract ones.
概念隐喻是一种心理建构映射，这种映射往往是从一个具体的源域投射到一个抽象的目的域，以认知该目的域。
Conceptual metaphor is a mental construct mapping from a concrete source domain onto a target domain (which is often abstract) for the purpose of understanding the target domain.
这之间的映射对象在现实世界和较抽象的代码物体鼓励程序员认为，在问题域，而不是在计算机科学的条款。
This mapping between objects in the real world and more abstract code objects encourages programmers to think in the problem domain, rather than in computer science terms.
公理化设计是设计领域的通用性设计理论，它以四个域和两条设计公理抽象地概括设计领域的基本规律。
Axiomatic design is a general design theory in the design field, using the four domains and two design axioms it generalizes abstractly basic role of design field.
一个表示数据库和域对象之间的映射的抽象。
An abstraction that represents the mapping between a database and domain objects.
本文详细讨论了域数据模型的形式化表达和抽象结构。
We firstly talk about what is domain and data model, and define their use range.
它并不仅是域专家头脑中的知识，它是严格组织出来的，并且有选择的抽象的知识。
It is not just the knowledge in a domain expert's head; it is a rigorously organized and selective abstraction of that knowledge.
它并不仅是域专家头脑中的知识，它是严格组织出来的，并且有选择的抽象的知识。
It is not just the knowledge in a domain expert's head; it is a rigorously organized and selective abstraction of that knowledge.
应用推荐