抵押资产正是他们暗示的。
还不清楚这种贷款富国银行的住房抵押资产带来多少损失。
It's unclear how many of Wells Fargo's home equity losses stemmed from piggyback loans.
没有足够的可抵押资产及相应的担保更无法获得银行贷款。
Without sufficient asset mortgage and related guarantee, it's impossible to get loan from bank.
同时他督促美国银行能够进一步减记抵押资产来援助借款者。
He also urged US Banks to write down more mortgage principal to aid borrowers.
至于有担保债券，投资者在法律上有权取得债券的抵押资产。
For secured bonds, investors have the legal right to the asset that has backed the bonds.
由于担心国会拒绝而动摇他的信心，最初他没有要求用公共基金购买抵押资产。
He did not initially ask for public funds to buy mortgage assets out of fear that Congress would say no, shaking confidence.
一些城巿，好些付按揭十年的人手头上只有少许，或没有房屋抵押资产了。
In some cities, people who have paid their mortgages for a decade have little or no home equity.
由于多德弗兰克法案关于国际汇款业务的其他规则，珀塞尔先生已经停止征收抵押资产。
Mr Purcell has stopped issuing mortgages and, because of other Dodd-Frank rules, processing international remittances.
二者间的差额就是抵押资产的净值，通常也称为“纯资产”，“股东的普通股”或者“纯价值”。
The difference between what it owns and what it owes is its equity, also commonly called "net assets, " "stockholder's equity, " or "net worth."
二者间的差额就是抵押资产的净值，通常也称为“纯资产”，“股东的普通股”或者“纯价值”。
The difference between what it owns and what it owes is its equity, also commonly called "net assets," "stockholder's equity," or "net worth."
我们依然认为，这些资本雄厚且有限度的接触有毒抵押资产的金融公司已伤害到它们众多的对手。
Our view remains that these financials are well-capitalised and have limited exposure to toxic mortgage-based assets that have hurt many of their peers.
另外，信贷额度可以特遣队：一个未使用的循环贷款额度，可以利用在紧急情况下，立即抵押资产。
Alternatively, the credit facility can be contingent: an unused revolving line of credit that can be accessed in an emergency, instantly encumbering the asset.
但是抵押资产的处理有相当的难度，很大程度上因为市场的缺失，很难为已经遍体鳞伤的金融工具进行合理的估价。
But picking off assets has proven to be difficult, largely because of a lack of agreement on how to arrive at a fair value for bombed-out financial instruments bereft of a market.
抵押资产的风险管理作为信贷风险管理的一个重要方面，已成为商业银行保证资产安全，提高效益的基础。
The risk management of mortgaged assets, as an important credit risk management, has become the base for the commercial Banks to guarantee asset safety and increase benefit.
如果你预期一项债券(有可能是受一系列抵押资产支持的债券)将出现违约，你可以购买保险，以弥补债券价值的损失。
If there is a bond that you expect to go into default (it might be a bond backed by a collection of mortgages), you can buy insurance against the resulting loss in the bond's value.
美国的贷款购房者也更有可能逃避债务，因为许多抵押资产都“无追索权”，就是说放贷者不能追踪借贷者的其它资产。
American homeowners are also much more likely to walk away from their debts because many mortgages are "non-recourse", meaning that lenders cannot come after borrowers' other assets.
摩根大通的经济学家MichaelFeroli评论说，如果救市计划没有被通过，联储可以令人信服地为抵押资产创造一个。
If the plan fails to pass, the Fed could conceivably create one itself for mortgage assets, argues Michael Feroli, economist at JPMorgan Chase.
银行必须持有的最小抵押资产净值(以金币为标准的货币制度)将被设定在10%，这比国际条例要求的7%高了很多。
The minimum amount of equity (the gold standard of capital) that they will have to hold will be set at 10%. This is a far higher level than the 7% demanded by international rules.
抵押资产价值的波动率、利率、分红率的增加能分别降低贷款的供给。最后以个人住房抵押贷款为例对上述结论进行了解释。
Increases in the volatility of the value of the collateral, interest rate, and dividend rate of the collateral independently depress the loan supply.
一旦这些银行家决断某家信托公司大体上是健康的，他们便立刻给予其资金支持——每一美元的贷款都要有该信托公司的抵押资产做担保。
Once they had determined that a trust was essentially healthy, the bankers supplied it with cash, matching their loans dollar-for-dollar with the trust's collateral assets.
对布朗最有利的观点是，破产清算的最终结果可能比尝试复兴要更加糟糕；如果北岩银行的抵押资产被匆忙出售，其特许经销部门、员工以及分支机构也仓促解散，纳税人将会承受损失，因为没有人会高价购买这些出售的资产。
If the Rock's mortgages are sold off in a hurry and its franchise, staff and branches dismantled pell-mell, the taxpayer would lose out. Nobody would pay much for the assets on offer.
许多人用个人资产作抵押，办理小额商业贷款。
Many people use personal assets as collateral for small business loans.
我父亲的企业在亏损，他抵押了所有资产试图挽救它。
My father's business is failing; he's mortgaged all his assets so as to save it.
银行根据资产抵押借钱出去，特别是以住房的形式。
Banks lend money against the collateral of assets, most notably in the form of housing.
哪怕花旗集团被迫只合并这些抵押贷款资产的20%，该行的有形资产就将达到其有形净值的大约63倍。
If the bank had to consolidate just 20% of these mortgage assets, tangible assets would rise to about 63 times tangible equity.
该部门也再融资抵押贷款和家庭资产贷款。
The unit also refinances mortgages and makes home-equity loans.
证券市场，包括去年年底已基本停止运转的资产抵押证券市场已经开始恢复。
The securities markets, including the asset backed securities markets that essentially stopped functioning late last year, have started to come back.
受到抵押贷款资产贬值的拖累，该公司自1923年成立以来第一次出现了季度赤字。
Dragged down by a drop in the value of its mortgage inventory, the company reported its first quarterly deficit since it opened for business in 1923.
受到抵押贷款资产贬值的拖累，该公司自1923年成立以来第一次出现了季度赤字。
Dragged down by a drop in the value of its mortgage inventory, the company reported its first quarterly deficit since it opened for business in 1923.
应用推荐