这个报盘附有条件。
我来听听你们有关化肥的报盘。
考虑到质量，我们接受你方报盘。
Taking the quality into consideration, we accept your offer.
你要知道本报盘有效期仅为三天。
Do you understand that this offer is only open for three days?
我来听听你们有关化肥的报盘。
此报盘有效期到收到你方传真。
This offer will remain open until the receipt of your fax by return.
该报盘从6月1日起10天内有效。
This offer will remain effective for another 10 days from June 1.
此报盘着眼于扩大销路而且很有竞争性。
This offer is competitive and based on an expanding market..
我们的报盘是合情合理的。
我方希望你方能尽快接受报盘并下订单。
此报盘着眼于扩大销路而且很有竞争性。
This offer is based on an expanding market and is competitive。
买主不欢迎报盘间隔太久。
我们已为你准备好报盘。
下星期就给您正式报盘。
除非你们降价5%，否则我们无法接受报盘。
We can't accept you offer unless the price is reduced by 5%.
请给我们传真报盘。
我们宁愿暂停报盘。
你们的报盘未得任何进展。
请您报盘时用英镑报价。
报盘三天有效。
报盘五天有效。
我认为，拒绝我方报盘前，您最好先慎重权衡有利条件。
I think you'd better weigh the advantages carefully before rejecting our offer.
我们宁愿暂停报盘。
我们宁愿暂停报盘。
应用推荐