与此同时，苹果公司的财报将被视为消费者对新款产品偏好的风向标。
Meanwhile results from Apple will be seen as an indicator of how much appetite consumers have for new gadgets.
观测最近陆岸的物标获得准确船位和方向并送给报房和救生艇指挥员。
Observing the nearest shore marks to obtain accurate positions and bearings, and sending them to radio office and lifeboat commander.
在我国，其编报方法在实际工作中主要有工作底稿法、T形账户法、标行法、科目分析法。
Some methods in our practice are as following: work sheet method, t account method, symbolizing method, account classification method.
报捉蹬大标蹄引起他的注意。
标普 500指数中有超过100家企业将于本周揭晓财报，其中包括艾克森、雪佛龙、宝洁、道氏化学及微软。
There are more than 100 S&P 500 firms reporting results this week, including Exxon, Chevron, Procter & Gamble, Dow Chemical and Microsoft.
国航2763，下到标压4200米，距大王庄10海里报。
结果2002-2005年佛山口岸共受理出入境集装箱报检1 550 565个标箱，集装箱检疫呈现出逐年稳定增长的良好势头，但在检疫查验过程中发现集装箱卫生状况还不够理想。
Results 1 550 565 containers were examined 2002 through 2005 at Foshan Port, the number of the containers is increasing year after year. The sanitation status of some containers is not satisfactory.
结果2002-2005年佛山口岸共受理出入境集装箱报检1 550 565个标箱，集装箱检疫呈现出逐年稳定增长的良好势头，但在检疫查验过程中发现集装箱卫生状况还不够理想。
Results 1 550 565 containers were examined 2002 through 2005 at Foshan Port, the number of the containers is increasing year after year. The sanitation status of some containers is not satisfactory.
应用推荐