一群官兵奔跑而来，激动地实施抢救工作。
A group of officers and men from running, moved to the implementation of the rescue work.
一位消防官员说，目前，抢救工作人员们在废墟中找到了一人。
So far, rescue workers have located one person in the rubble, who appears to be healthy, a fire services official said.
复旦大学文博系考古队连续三年参加了三峡库区的文物抢救工作。
The Archaeological Team of the Department of Cultural Relics and Museology, Fudan University, has been conducting salvage excavations in the Dam area of the three Gorges for three years.
且由于隧道特殊的空间结构，消防抢救工作非常难，因此火灾损失往往巨大。
Moreover, due to special space structure, salvage is quite difficult once fire happened, so fire damage is usually disastrous.
且由于隧道特殊的空间结构，消防抢救工作非常难，因此火灾损失往往巨大。
Moreover , due to special space structure , salvage is quite difficult once fire happened , so fire damage is usually disastrous.
超过700名警察、消防职员和当地居民投入了抢救工作。目前搜救工作仍在继承。
More than 700 police, firefighters, and local residents have joined the rescue that remains under way.
结果预案的建立和实施使成批伤病员得到及时有效的抢救和护理，使抢救工作组织有序。
Results Practicing the emergency project could guarantee the group patients to get emergency treatment and nursing timely and effectively and facilitate the organization of rescue work in order.
同时，该技术还可用于研究树木生长和生长环境之间的关系，为古树养护和濒危古树的抢救工作提供了可靠的技术手段。
At the same time, this technology can be used to study the relationship between the growth of tree and living circumstance and is helpful to the cultivation of old tree and the rescue of old...
他于1915年加入英国皇家海军航空队并在2年后正式为组织效力，他在伊普雷河与索姆河交接处的战壕后参加坠落飞机的抢救工作。
He joined the Royal Naval air service in 1915 and was posted two years later to service and rescue aircraft that crashed behind the trenches at Ypres and the Somme.
国家加强了民族语言文字的收集整理和抢救工作，对满语、畲语、赫哲语、京语、仡佬语、土家语等民族语言文字展开调查和收集整理工作。
The state has strengthened efforts for the collection, editing and rescue work of ethnic languages and scripts, including those of the Manchu, She, Hezhen, Jing, Gelo and Tujia.
国家加强了民族语言文字的收集整理和抢救工作，对满语、畲语、赫哲语、京语、仡佬语、土家语等民族语言文字展开调查和收集整理工作。
The state has strengthened efforts for the collection, editing and rescue work of ethnic languages and scripts, including those of the Manchu, She, Hezhen, Jing, Gelo and Tujia.
应用推荐