中国抗战文学为什么没有经典作品，主要有三个原因。
The main reasons why there is no classical works of Anti-Japanese War are as follows.
抗战文学以宣扬抗战为旗帜，其成就在于以文学救亡图存。
The literature people to fight against Japanese and its achievements lie in saving the nation through literature.
到了80年代，又有一些新文学史著作认为“东北作家群”在“九。一八”以后的创作是抗战文学的先声。
In the 1980s, some thought that the works by the Group of Northeast Writers after the 9.18 Incident is the first sign.
胡风抗战期间的文学编辑活动不但顺应了历史的潮流，更具有重要的文学史意义。胡风通过细致、艰苦的编辑工作，为抗战文学锻炼和培养了一批很有前途和作为的作家。
Hu Feng's literary editing activities during the anti-Japanese war not only accord with the historical trend, but also have important significance in the literary history.
重庆抗战时期文学既是重庆文学最为繁荣的时期，也是中国现代文学的一个重要时期。
The period during the War against Japanese was an important period of modem Chinese literature as well as the most flourishing age of Chongqing literature.
在抗战时期路翎的作品中，我们能够清楚的看到中国传统文化的传承和苏俄文学的影响。
Luling works in the War period, we can clearly see the cultural heritage of traditional Chinese literature and the impact of the Soviet Union.
本论文拟以老舍抗战时期文学观的转变为主线，全面探讨这一特殊时期老舍文学观的转变的时代背景、特点及但丁对老舍文学观形成的影响等。
The background, characteristics about Lao She's new literary concept and the influence of Dante on Lao She are mainly analyzed in the thesis.
抗战时期社会审美风尚的转移及战争文化规范对启蒙的压制，是造成启蒙文学思潮衰微的直接原因。
Transference of social aesthetic trends and repression of war cultural norms on enlightenment directly result in decline of the trends of thought in enlightening literature during Anti-Japanese War.
抗战时期，全国文化人的到来提升了重庆儿童文学创作和理论研究的文化含量和学术档次。
During the Anti-Japanese War, the intellectuals coming from all over China promoted the cultural connotation and scholastic level of Chongqing children literature creation and theory study.
《野玫瑰》是战国派文学的代表作，它是抗战期间僻居昆明的知识群体中的部分自觉投身民族救亡的文学艺术活动的产物。
The Wild Rose, the product of literary activities undertaken by some intellectuals in Kunming during the Anti-Japanese War, is the masterpiece of the School of the Warring States.
《文艺阵地》为抗战讽刺文学提供了最初的和最有影响的发表园地，讽刺文学亦成为这个刊物的主打品牌、拳头产品。
It is argued that the journal Literature and Art Front provided the earliest and most influential special column for satire, which later became the flagship column of the journal.
抗战时期有一部分外国人士的报告文学作品，不仅揭露了日军种种令人发指的暴行，而且还指出了隐藏在其背后的法西斯文化特征。
Many works (mainly reportage) written by foreigners not only revealed the unimaginable atrocities made by the Japanese army but also pointed out the cultural character of the fascist hidden.
我们认为，“救亡压倒启蒙”说是启蒙文学思潮在抗战时期被冷落的内在理据；
The theory that "salvation overwhelms enlightenment" is the internal reason for which trends of thought in enlightening literature are abandoned;
而追溯新文学大众传统形成的渊源时，武汉抗战无疑应是一个重要的考察对象。
When we review the formation of commonalty tradition, Wuhan Defense should be a importment object.
“与抗战无关论”成为其新人文主义文学观的曲折反映；
The opinion that literature was irrelevant with fight against Japan's invasion indirectly reflected his literary view of new humanism.
“与抗战无关论”成为其新人文主义文学观的曲折反映；
The opinion that literature was irrelevant with fight against Japan's invasion indirectly reflected his literary view of new humanism.
应用推荐