简单地通过携带自己的投影仪来演示文稿，是不是就能避免所有的会议室投影机问题？
What if you could avoid the conference room projector problem all together by simply bringing your own projector to your presentations?
比如，一些投影准确地显示了区域，但是扭曲了距离或比例；其他投影保留了国家的外形但是代表的区域不对。
Some projections show areas accurately but distort distances or scales, for example; others preserve the shapes of countries but misrepresent their areas.
相对快速地移动和设置投影机网格。
当我问Suben如果她要到一个荒岛上去教书的话，她会带什么东西时，她毫不犹豫地选择了投影仪。
When I ask Suben which gadget she would bring with her if she had to teach on a desert island, she chooses the overhead projector, without hesitation.
看第一眼时，第六感看起来让人松弛地简单：一个网络摄像头，一个投影仪，和一个蓄电池组被一个挂绳系住挂在Mistry的脖子上。
At first glance, Sixth Sense seems disarmingly simple: a Web CAM, projector, and battery pack hang around Mistry's neck on a lanyard.
在陆地上，整个城市则藉由音乐盒立面上的大型投影参与中心的各项活动。
On the land side, the city participates in the Center events via large projections on the Music Box facades.
实验结果表明，IL校正法能去除射束硬化的影响，并能有效地抑制校正过程中投影噪声的放大。
Experimental results show IL correction method can eliminate beam hardening effect and suppress the projection noise enlargement effectively in correction process.
阐述了在学会第一角投影法的基础上，如何迅速地掌握第三角投影的画图和看图方法。
The paper discusses also how to master rapidly its charting and chart reading based on the first Angle projection.
这么一来，你的明确目标便得以清晰地投影在意识思维中，并一直保持在那里，直到它成为你的潜意识，并付诸于行动。
It projects a clear picture of your definite purpose upon your conscious mind and holds it there until it is taken over by your subconscious and acted upon.
为了帮助我们的销售团队更好地给既有和潜在的客户做演示，我想申请购买一部数字投影仪。
In order to facilitate our sales team in delivering presentations to current and prospective clients, I would like to apply for the purchase of a digital projector.
经过模拟分析在不同参数条件下投影系统的空间光照度分布情况，直观地验证了上述投影系统的成像理论。
The computer simulation of the distribution of the imaging space illumination under different parameters gives a straightforward proof of the imaging principle applied in this projection system.
我们可以从多方位多角度地观察动力学过程的三维图形及其等高图和投影图。
We can observe the kinetic process from the graphs of three-dimension, contour and projection in any Angle.
然后，系统地阐明了点、各种球面曲线以及球面的园弧投影方法和性质。
It also expounds such ar projective methods and properties for points various spherical curves and sphere systematically.
你不必花钱买什么特殊器材也可以同样有效地把画面投影在一面空白墙上。
You don't need to spend money on special things, you can project the picture onto an empty white wall just as effectively.
本文将数学规划法与优化准则法有机地结合起来，导出了一种新的优化方法——变尺度梯度投影法。
A new nonlinear optimization method called variable metric gradient projection method is presented. It is a combination of mathematical programming with optimality criterion.
本文对基于切面光照投影图像的织物起球等级的计算机视觉评定进行了系统地研究。
The objective evaluation of fabric pilling grade based on tangential light projected image using computer vision is studied in this thesis.
对于迭代重建，目前尚无很好地解决该问题的算法，特别是对扇束投影重建问题。
Unfortunately, up to now, there is no an efficient algorithm to deal with the iterative reconstruction algorithm, especially from fan-scanned projections.
比较详细地研究了在有限投影角条件下图像重建问题，给出了两种有实际意义的外推数据方法。
We study the problem of image reconstruction more careful-ly, under the condition of limited projection angles, and give two kinds of extrapolated da-ta methods with practical sense.
模拟温度场实验证明基于相位展开的投影数据提取方法能够更好地完成层析计算。
A simulated temperature field experiment proved that the projection data extraction method based on the phase unwrapping succeeded in facilitating computation of tomography.
它为确定截交线的投影范围，准确地绘制截交线，提供了理论依据。
This offers a theoretical ground for setting the region of projection and constructing accurately the lines of intersection.
为了在曲面屏幕上正确的显示图像，需要在投影前实时地对图像进行几何校正和边缘融合。
The image should be corrected by geometric calibration and edge-blending before projection in order to display image on the curved plane screen correctly.
并以此为基点，系统地研究了点、直线和平面的线投影。
A new projected light-lineal light is put forth according to production and actual life, lineal projection on point, line and plane.
监视设备(20)具体地可以由允许关节(1)的强迫运动与生成同步的X射线投影的设备实现。
The monitoring device (20) may particularly be realized by an apparatus that allows the forced movement of the joint (1) in synchronization with the generation of X-ray projections.
在这个复杂的数据处理过程中，不可避免地会产生边长投影变形。
In the complicated data disposal course, projection deformation of lengths is ineluctability to take place.
结果发现，根据火箭喷焰的莫尔条纹，采用傅里叶变换相位展开技术，可以方便地提取任意截面的投影信息。
As a result, with phase unwrapping technique based on Fourier transform, any cross section projection could conveniently be worked out from the Moiré deflectogram of rocket exhausted plumes.
文中对两交叉直线段的夹成定角成定比的投影都相应地作出了图解。
In this paper speecified ratio projections of two segments of skew lines with a given included angle are illustrated correspondly.
大屏幕高分辨率投影电视被越来越多地应用于现代社会中。
Large screen and high resolution projection TV sets are becoming more and more popular in modern society.
实验结果表明，利用混合投影函数可以相当精确地确定眼睛中心的位置。
Experimental results show that eyes can be located quite accurately by using hybrid projection function.
正确地选用和维护投影银幕，可以为多媒体投影机提供优良的显示条件，使明亮、清晰的图像得以再现。
Proper selection and maintenance of projector screen can ensure the multi media projector a good manifestation condition and make images bright and distinct.
采用投影纹理映射技术实现了像素级光照效果，并成功地用来模拟列车头灯。
Per-pixel lighting is implemented by using projective texture mapping technology and simulated the train headlights successfully.
应用推荐