投产3天，资金已经用完了。
新型号将于年底投产。
他们的目标是把产品从设计到投产的时间缩短到18个月以内。
这个厂是去年投产的。
随着新矿投产，智利在世界铜产量中所占的份额将大幅度增长。
As new mines come on stream, Chile's share of world copper output will increase sharply.
尽管没有新煤矿投产，但Tribnia每个矿工的煤炭产量是五年前的两倍。
Coal output per miner in Tribnia is double what it was five years ago, even though no new mines have opened.
不幸的是，他并没有投产。
汽车制造商将于九月投产新型汽车。
The carmaker is almost ready to launch out a new model in September.
“目前，我们的产品正在工厂全面投产，”他说。
"We're in full production right now in the factory," he said.
为什么众多新产品投产失败？
一旦事情完成，我会做些手工检查，然后直接投产。
I will run some manual checks once things are done, and then straight to production.
新铁矿不会明天就投产。
A new iron-ore mine isn't going to produce iron ore tomorrow.
首先开发投产就花掉不少钱，这些投入是需要收回的。
Firstly it cost a fortune in development and putting into production, which is money that needs to be recovered.
微软的高层很希望拉希德最新的研究成果投产。
Microsoft's senior executives certainly hope that Rashid's latest crop of researchers come up with the goods.
由沈飞来运作，工厂将在年底完成，明年投产。
To be operated by SAC, the facility will be completed by the end of the year and will start production next year.
一种只需短暂培训不需要飞机驾驶证的私人飞机即将投产。
A personal aircraft that requires minimal training and no pilot's license is about ready for production.
而亚马逊也准备投产一种平板电脑叫板iPad。
Amazon appears set to launch a tablet computer to take on the iPad.
如果省内的工业区全部投产，环境污染将更加严重。
If all the IZs in the province were filled up, environment pollution would be a great deal more serious.
他们部门的前座支撑架在正式投产前永远也无法通过碰撞测试。
There's a front seat mounting bracket that never passed collision testing before it went into production.
整体看他一半是火箭，一半是汽车；不幸的是，他并没有投产。
All looked as if they were half-rocket, half car; unfortunately, none made it to the production line.
到这些新矿投产的时候，提价80%的好日子就一去不复返喽。
By the time all these new mines come into production, the days of 80% price increases will be long gone.
星期六公司发表声明说，工厂预计明年开工，2013年投产。
Plant construction is set to begin next year, with engine production scheduled to begin in 2013, the company said in a statement on Saturday.
石油工业正削减开支，减少投产新油田的数量，缩小勘探的规模。
The oil industry is cutting its spending, bringing fewer new fields into production and exploring less.
天钩将会在正式投产前先运营两艘此类飞艇来测试市场反应。
SkyHook will test the market by operating two such craft before any more are built.
苹果公司在2007年第一次投产苹果电视，以完全失败告终。
Apple first launched Apple TV in 2007, when it basically flopped.
丰田在一份声明中表示，由于市场的不确定性，现在很难说工厂何时投产。
'Due to the uncertainty of the market, it is impossible to say at this time when production will begin,' the company said in a statement.
现状：利用激光检测内管壁的新型设备将在2011年左右投产。
Status: New models that use a laser to measure inside pipes could be ready by 2011.
现状：利用激光检测内管壁的新型设备将在2011年左右投产。
Status: New models that use a laser to measure inside pipes could be ready by 2011.
应用推荐