如果这些学生想把学位作为进入中产阶级的垫脚石，那么他们需要在大学期间积累技能和知识。
These students need to build skills and knowledge during college if they are to use their degrees as a stepping-stone to middle-class mobility.
卫生工作者的技能和知识不足。
成长让我们获得技能和知识。
It was growing up that we acquired the skills and knowledge.
具体谈谈关于这个职位你拥有的技能和知识。
Talk specifically about how you have the skills and knowledge for the position.
软件架构师必备的职责、技能和知识(DSK)。
The duties, skills, and knowledge (DSK) required of a software architect.
一旦你开始采用，你将逐渐补齐所需要的技能和知识。
As you begin working with it, you'll pick up new skills and knowledge as you need it.
类似的是，年轻时学到的技能和知识往往会陪伴你很久。
Similarly, people tend to retain skills and knowledge they learned thoroughly when they were younger.
通过提高传统医学服务提供者的技能和知识确保患者安全。
Ensure patient safety by upgrading the skills and knowledge of traditional medicine providers.
试着去探索新的领域，因为今年是扩展你技能和知识的好时候。
Try exploring new horizons, since it is a good time to expand your repertoire of skills and knowledge.
根据安排出席酒店和部门的培训以提高技能和知识。
Attends hotel and departmental training sessions as scheduled to improve skills and knowledge.
各位务必要通过继续教育和培训获得新的技能和知识。
Always strive to acquire new skills and knowledge available through education and training.
模式将设计人员的时间、技能和知识进行萃取，从而解决软件问题。
Patterns encapsulate a designer's time, skill, and knowledge to solve a software problem.
一系列角色，将具备相似技能和知识的开发和管理人员分组。
A set of roles that groups members of the development and administrative community who have similar skills and knowledge.
了解工作要求，具备所需要的技能和知识，能够圆满完成工作。
Understands the job requirements and has the skills and knowledge required to perform the job well.
对老人的照料不仅需要合适的员工水平，还要专业的技能和知识。
Care of older people demands not only the right staffing levels, but also specialist skills and expertise.
培训社区服务提供者，确保其掌握管理发热性疾病或疟疾所必要的技能和知识。
training of community-based service providers to ensure they have the necessary skills and knowledge to manage febrile illness or malaria.
如果应聘者拥有认证，则表明他们拥有执行该工作所需的一定的技能和知识水平。
If applicants have certifications, it shows that they have some level of skill and knowledge needed to perform the job.
并且，当你已经拿到了另外一个学位，你将会在市场里学到并掌握更多的技能和知识。
And, when you've completed yet another degree, you'll be able to command more in the marketplace for your skills and knowledge.
如果你已经做好了充分的调查，相信自己的技能和知识可以轻松胜任，那你就适合创业。
The right reason to start a business is because you have done your homework, and are convinced that you have the skills and knowledge to do it easily.
每个入侵者都有不同的动机、不同的技能和知识、不同的访问入口以及不同的需求级别。
Each of these intruders has different motivations, different skills and knowledge, different access, and different levels of need. For example.
我相信这篇文章会帮助你对使用Linux +RAID的关键技能和知识有极大的信心。
I believe this article will help you gain crucial skill and knowledge to be able to use Linux + RAID with great confidence.
你的营销技能和知识，顾客心理，将发挥重要的作用，在帮助您得到一个消息给消费者。
Your marketing skill and knowledge of customer psychology will play an important role in helping you get a message out to consumers.
IntegrationDeveloper中的可视化工具仅需要最少的基础实现技能和知识。
The visual tools in Integration Developer require minimal skills and knowledge of the underlying implementations.
软件架构能力是个人或组织获取、使用、胜任对开展以软件架构为中心的实践来说必不可少的技能和知识。
Software architecture competence is the ability of an individual or organization to acquire, use, and sustain the skills and knowledge necessary to carry out software architecture-centric practices.
你可以把自己放在正确的地点在合适的时间，尽可能的确定好一个领域，你要有必要的技能和知识，以便抓住那突如其来的好机会。
You can put yourself in the right place at the right time more often by identifying an area in which you have the necessary skills and knowledge to capitalize on sudden opportunities.
智利、萨尔瓦多、柬埔寨、韩国、新加坡和马来西亚都在努力使中等教育能够提供工作场所所需要的技能和知识，从而提高课程的相关性。
Chile, El Salvador, Colombia, Korea, Singapore and Malaysia are all moving to gear secondary education toward skills and knowledge sought in the workplace, thereby improving curriculum relevance.
它包含的工具针对不同用户的技能和知识优化过，因此策略经理、业务分析师和开发人员都可以获得所需的支持，可以尽可能发挥BRMS的价值。
It includes tools tailored to the skills and knowledge of individual users, so policy managers, business analysts, and developers have the right support they need to get the most out of their BRMS.
它包含的工具针对不同用户的技能和知识优化过，因此策略经理、业务分析师和开发人员都可以获得所需的支持，可以尽可能发挥BRMS的价值。
It includes tools tailored to the skills and knowledge of individual users, so policy managers, business analysts, and developers have the right support they need to get the most out of their BRMS.
应用推荐