然而，一些人担心承继传统正在消失。
However, some people worry that traditional heritage is disappearing.
欧洲从罗马法律那里承继了公司理念。
Europeans inherited the idea of the corporation from Roman law.
他承继了远房亲戚的一大笔财富。
他们依然承继着他们先人的传统。
因此，这一代美国人也必须承继下去。
表明ACL未包含任何可承继的组件。
他使他的承继产业合法化。
我可从父母承继哪些优点？
房屋出售后，买方可以承继的房屋贷款。
A mortgage that can be taken over (" assumed ") by the buyer when a home is sold.
两部作品都具有民间文学素材的承继模式。
Both works have the successive pattern of folk literature materials.
如果是儿子，赖天主的恩宠，也成了承继人。
Therefore now he is not a servant, but a son. And if a son, an heir also through God.
明天只是今天的继续，明天承继着今天的委屈。
Tomorrow is just a continuation of today, tomorrow a continuation of today's grievance.
论文的第二部分研究承继共犯的概念和存在范围。
The second part studies the concept and scope of successive joint crime.
在轨道上，兔子风俗性地承继了居平易近们的长处。
On the orbit, the rabbits habitually inherited the merits of the inhabitants.
他们的文学创作与文化选择呈现出代际间承继的特点。
Their literature creation and culture choice showed intergenerational inheritance of characteristics.
家庭住宅是今天承继这一文化祖产的最理想场所之一。
Family residence is the cultural inheritance of ancestral ranges today, the best one of the sites.
房产和其它实质物品的另外方案是创立产权和法定承继权。
With real estate and other material goods, the alternative we have chosen is the institution of private property coupled with legal inheritance.
同样重要的是，我也承继了popclient的用户基础。
《新聊斋短篇故事》承继蒲式《聊斋》的怪诞、悬疑、惊悚。
The new surviving short stories "inherited" surviving toi type of grotesque, suspense, thriller.
我喜欢中国的第五个理由是，中国是我的故乡，我承继的传统。
The fifth reason that I like China is because it is my homeland and heritage.
因此，美国才能承继下来。因此，这一代美国人必须承继下去。
So it has been. So it must be with this generation of Americans.
房屋贷款中的一段，声明借方有权让该房屋贷款由一个买方承继。
The paragraph in the mortgage which sets out the borrower's right to have the mortgage assumed by a purchaser.
有时妇女能够不能承继财富或许参与葬礼(这在中国尤为重要)。
Sometimes women may not inherit property or perform funeral rites (this is especially important in China).
如果利率已经攀升，低利率的可承继房屋贷款可能为该物业增加卖点。
If interest rates have risen, an assumable mortgage at a low rate may prove a selling point for the property.
inherit-此元素承继封装元素的clear属性，为默认值。
Inherit - the element assumes the clear property of the enclosing element. This is the default value.
在爱情文明建设中，他们肩负着承继传统、张扬现代、创造未来的使命。
They are taking up the mission carrying on tradition, displaying modern times, creating future.
著作从财富承继开端，继而向人们展开一个崎岖跌宕、迂回复杂的动人故事。
From start to property inheritance, then people a peaks and valleys, winding complex moving story.
公司合并时，合并各方的债权、债务，应当由合并后存续的公司或者新设的公司承继。
Once the companies are merged, the creditor's rights and debtor's liabilities of the merged companies shall be assumed by the surviving company or the newly formed company after merger.
公司合并时，合并各方的债权、债务，应当由合并后存续的公司或者新设的公司承继。
Once the companies are merged, the creditor's rights and debtor's liabilities of the merged companies shall be assumed by the surviving company or the newly formed company after merger.
应用推荐