他找茬儿和服务员打架，结果锒铛入狱。
那个专找茬儿的捣蛋分子被逐出会场。
人若爱找茬儿，天堂也能被他挑出毛病。
你肯定想不到。她现在的男朋友是个喜欢找茬儿的律师。
You cannot imagine. her new boyfriend is a nit-picking lawyer.
梅勒妮：是啊，我以为要有大麻烦了，但他们没有就此找茬儿。
Melanie: Yeah, I thought there was going to be holy war but they were all right about it.
生命如此短暂，不能浪费在憎恨、复仇、找茬儿、偏激和毁灭之中。
Life is too short to be wasted in hatred, revenge, fault-finding, prejudice, intolerance and destruction.
第二项实践对他们来说也是一个机会来降低被感觉到的找茬儿或者仅仅为了挑毛病而吹毛求疵的风险。
This second practice also serves as an opportunity for them to mitigate the risk of being perceived as nit picking or picking a battle just to pick a battle.
第二项实践对他们来说也是一个机会来降低被感觉到的找茬儿或者仅仅为了挑毛病而吹毛求疵的风险。
This second practice also serves as an opportunity for them to mitigate the risk of being perceived as nit picking or picking a battle just to pick a battle.
应用推荐