保罗所做的是试验消除扭曲的方法，他成功了。
What Paul did was experiment with ways of removing the distortions and he succeeded.
此结论可能因不一致的研究设计和不一致的试验报告结果而被大大地扭曲。
This conclusion could be greatly skewed by the inconsistencies in study designs and inconsistencies in reporting trial results.
采用挤扩支盘桩-土-结构体系进行振动台模型试验，以了解在地震动激励下该体系的抗震性能以及支盘桩对结构体系的抗拉、抗压及抗扭曲的作用。
The dynamic interaction of pile-soil-structure in liquefiable site, especially, the seismic response on pile, are studied with the method of whole dynamic finite elements under seismic condition.
采用挤扩支盘桩-土-结构体系进行振动台模型试验，以了解在地震动激励下该体系的抗震性能以及支盘桩对结构体系的抗拉、抗压及抗扭曲的作用。
The dynamic interaction of pile-soil-structure in liquefiable site, especially, the seismic response on pile, are studied with the method of whole dynamic finite elements under seismic condition.
应用推荐