轮子已经扭曲变形了。
事故发生后，汽车的轮子被撞得扭曲变形了。
After the accident, the wheel of the car had been twisted out of shape.
她的双手因为关节炎而扭曲变形。
剪切角可调，减少板料扭曲变形；
The shearing angle is adjustable, to minimize the distortion of sheet bar.
一些东西的确已经扭曲变形。
他的判断因私利而扭曲变形。
工人们腰酸背痛，双手因操作机器而扭曲变形。
扭曲变形的区域表明了肿瘤可能入侵到邻近的组织。
Distorted areas suggest tumors that may have invaded neighboring tissues.
整个变换过程为刚性变换，产品不会发生扭曲变形。
There is no distortion in product because of the rigid transform.
例如，当它们彼此穿越时，会使得暗粒子团发生扭曲变形。
For example, they could cause clouds of dark particles to become distorted as they pass through one another.
分析了细径不锈钢药芯焊丝拉拔过程中产生扭曲变形的原因。
The reasons for deformation of thin diameter stainless steel FCW was analysed.
观众不但无需戴任何特制眼镜，而且即使身体移动，图像也不会扭曲变形。
Not only is no special eyewear needed, but also the images do not distort when observers move.
为了描述畸形河湾扭曲变形的程度，提出了河湾法向角的概念。
The paper puts forward the concept of normal Angle of winding bend for describing the degree of distortion and deformation of malformed winding bend.
建立了一种新的三棱柱配位结构伸缩变形和扭曲变形的计算方法。
A new calculating method has been proposed for the elongation and twist of trigonal prism.
这些影子只是外形的代表--真正的外形缺少在洞穴的墙上对形状扭曲变形的能力。
The shadows were representative of forms -- true forms that lacked the distortion of the shapes on the cave wall.
这是很明显的，因为他的剑就在他身边，像是被闪电击中了，扭曲变形。
That is plain; for his sword lay beside him, twisted and untempered as if by lightning-stroke.
这个小房子已经扭曲变形了，起初看起来有点奇怪，但我现在已经适应了。
The cottage is also extremely crooked, which was a bit weird at first, but I'm used to it now.
使时空弯曲的波纹被称为引力波，引力波能使任何穿过它的物体暂时扭曲变形。
These waves of curvature in space-time are known as gravitational waves and will temporarily distort any object they pass through.
常见病征包括视力减退视野模糊影像扭曲变形变大或缩小离散盲点及阅读困难。
Common symptoms include reduced visual acuity , blurred vision , visual distortion metamorphosia , macropsia and micropsia , discrete scotoma , and reading difficulty.
采用了一个修正的螺旋桨尾涡模型，来模拟导管螺旋桨尾涡片的扭曲变形及分离现象。
A modified trailing vortex wake model of propeller is introduced to describe the distortion and separation of the trailing vortex sheet.
在此基础上，采用球面坐标定位校正方法进行图像扭曲变形校正，取得了较好的图像校正效果。
And a satisfactory effect of fisheye image distortion correction is ultimately achieved by applying spherical coordinate orientation approach based on scans line approach.
对车床床身淬火后产生的扭曲变形现象进行分析，针对现行加工工艺的特点，改进了加工工艺技术。
Based on the analysis of torture and deformation of lathe bed after quenching, the machining process has been regulated, which acquires technical requirements.
实验结果显示球磨8小时后原碳纳米管的封闭端头被打开，并在纳米管壁上产生了扭曲变形的石墨层。
The results show that a part of closed ends of the tubes were broken and graphite layer of some nanotubes were tortured while ground for 8h.
拍出的黑白照片，有时是扭曲变形的，或长或短的全景，但是它们仍毫不掩饰，真实记录了周围的一切。
The resulting pictures, shot on black-and-white film, are sometimes-distorted, long-and-narrow panoramas, but they also capture the environment in an unguarded and authentic way.
火灾后的会议大厅一片凄凉，所有的代表席、外交官席、公众席和记者席全部被烧毁，支撑穹顶的铁柱也已扭曲变形。
The session hall presents a scene of desolation with all the deputies' seats, diplomats', public, and press galleries destroyed, and all the iron pillars supporting the dome twisted out of shape.
调查小组希望通过此次航行，能够测量到更为准确的数据，而不是可能因强风和巨浪而发生扭曲变形的卫星图片。
The team hope to gain more accurate measurements of what is happening than those taken from satellites that may be distorted by strong winds or waves.
目击者形容爆炸现场是一片废墟，到处是焚烧的车辆、扭曲变形的轮胎和烧焦的树木。附近的建筑物也严重受损。
Witnesses described a scene of devastation, with burned-out vehicles, twisted rubble and charred trees littering the area. Nearby buildings were also heavily damaged.
诺斯罗伯介绍说“玻璃纤维的加强材有优异的尺寸稳定性，这意味着电子板不会在受压或受热的情况下扭曲变形。”
Reinforcement with glass fiber fabrics results in excellent dimensional stability which means the board will not warp and twist under stress and heat.
诺斯罗伯介绍说“玻璃纤维的加强材有优异的尺寸稳定性，这意味着电子板不会在受压或受热的情况下扭曲变形。”
Reinforcement with glass fiber fabrics results in excellent dimensional stability which means the board will not warp and twist under stress and heat.
应用推荐