合成器也具备升级扩展接口。
The synthesizer is also provided with an upgrading and expanding interface.
扩展接口允许你创建菜单项、工具条按钮、面板和对话框。
Extension points allow you to create menu items, toolbar buttons, panels and dialog boxes.
本文给出了8n位二进制数串行通讯扩展接口板的设计。
This paper presents the design of extended interface in serial communication with 8n-bit binary number.
这也是在上一个技巧中我们提到的framework许多可扩展接口之一。
As the previous tip on extending the framework mentioned, this is one of the many extension points that is available within the framework.
bean目前只提供字体样式的抽象，但为其它样式类型扩展接口比较容易。
The bean only currently provides an abstraction for font styles, but it would be easy to extend the interface for other style types.
由于这些添加的内容都是在分离的扩展接口中实现的，并不要求程序员断开与客户机的连接。
Since the additions are done in separate extension interfaces you do not break the clients.
为了创建一个保持客户的全新方式，仍然可以通过扩展接口、对容器添加配置代码来找到客户。
To create a completely new way to persist customers, you can still locate a customer just by extending the interface and adding configuration code to the container.
最后从配置参数、配置方式和扩展接口等方面探讨了路由器设备选型的灵活性因素。
At last, the agility factor of the type selection of Router equipment is elucidated from the aspects of configuration parameter, configuration mode, extensive interface, etc.
这一部分显示了在涉及到高速缓存时，您不应该扩展接口来检索仅仅为填充高速缓存所需的数据。
This section showed that in relation to caching, you should not extend the interfaces to retrieve data that is not needed just to fill the cache.
本文简单介绍了软插件体系的技术背景和设计思路，并将它与其他一些扩展接口技术进行比较。
This article explains the technical background and the main thought of the Software Component Hierarchy and compares it with the other extension frames.
不过，该应用程序随后会在不同的高级语言中公开扩展接口，以便方便简单地对该接口的行为进行增强和自定义。
However, after that, the application exposes an extension interface in a different, higher-level language to make it easy and painless to enhance and customize the interface's behavior.
硬件平台还集成了液晶、触摸屏等人机接口和嵌入式GPS模块，同时提供了USB主机、SD卡扩展接口。
The platform integrates some devices, such as the interface between human-machine (LCD and Touchpad), embedded GPS module. And it provides some extended interface such as USB Host, SD Card.
利用IIS的ISAPI扩展接口，改变IIS服务器程序处理过程，介绍了一种实时动态图象负载处理的有效方法。
A method of processing load of dynamic real-time images is presented, by using ISAPI Extension of IIS to change the IIS Server process procedure.
本系统通过研制扩展接口设备，将电话网通过无线电台延伸到值勤巡逻分队，使指挥员可通过电话与一线外出分队直接通信。
The aim of this system we developed is to extend the military telephone network with these old type wireless terminals, so that the officers can communicate directly with the parols.
在样本下载代码中，我们使用com. ibm .websphere . p mi . stat包中的websphere扩展接口来提供其他方法，如获取sub - stat。
In the sample download code, we can use the websphere extended interfaces in the com.ibm.websphere.pmi.stat package to provide additional methods, such as getting the sub-stats.
请注意这些接口和扩展点之间的区别。
Notice the difference between these interfaces and extension points.
例如，可以扩展这个接口来提供您应用程序用来验证用户身份的一个关键文件的内容。
For example, you can extend the interface to provide the contents of a key file that your application USES to authenticate users.
我的意思是现有的扩展库接口不需要更改。
I mean that no changes are needed for extension library interface.
所有这些已提到的类都需要实现特定的扩展api接口。
All these mentioned classes need to implement specific extension API interfaces.
这些扩展点是基本编程接口。
These extension points are basically programming interfaces.
然而，这样对于调用者产生了额外的负担，他们还要判断对象在运行时是否实现了扩展的接口。
However, there is now some burden on the caller in that they need to determine at run - time whether an object implements a particular extension interface.
因此执行者扩展特定SAP接口，并将事件对象转换为SAP对象格式。
The actuator thus extends the specific SAP interface, and translates the event object to the SAP object format.
这种额外信息的交换使得有可能扩展服务接口所表示的行为而不用更改接口，因此也不用更改WSDL。
This exchange of additional information provides an opportunity for extending the behavior represented by a service interface without changing the interface and, therefore, without changing WSDL.
SCA在接口类型方面可扩展。
如果将扩展点看作接口，那么扩展就是实现该接口的类。
If you think of an extension point as an interface, you can think of an extension as a class that implements that interface.
用可扩展的接口设计解决方案是非常惯用的实践方法。
Designing solutions with extensible interfaces is a well established practice.
客户机可以扩展Callback接口以在此方法中处理响应。
Clients can extend the Callback interface to handle the response within this method.
XMLBeans的接口扩展特性允许在生成的POJO中添加具有定制实现的方法。
The interface extension feature of XMLBeans allows you to add methods with custom implementation for the generated POJOs.
通过扩展PasswordHandler接口，开发人员可以创建一个类来实现密码检查逻辑。
By extending the PasswordHandler interface, a developer can create a class to implement the password-checking logic.
通过扩展PasswordHandler接口，开发人员可以创建一个类来实现密码检查逻辑。
By extending the PasswordHandler interface, a developer can create a class to implement the password-checking logic.
应用推荐