第一部分是执行救济制度概述。
The first part is the summarization of remedy system of execution.
第三部分，我国现行执行救济制度分析。
Third, analyzing the current relief system of execution in our country.
第四章，完善我国执行救济制度的建议。
Chapter Four gives some advice about the relief system of civil execution in China.
设立程序上的执行救济，即执行异议和执行复议；
Second, we should build up the redress execution on process which contains the execution dissidence and reconsideration.
民事执行救济是一种与民事执行程序有关的救济。
The civil enforcement relief is a kind of relief related to the civil enforcement procedure.
最后，对执行救济制度的价值和功能做简要的分析。
For the last, it's the brief analyzation of value and function of remedy system of execution.
第二章为国外及其他地区民事执行救济制度比较研究。
The second chapter is introduction of the execution of remedy system of other countries and regions.
第二章：民事执行救济权作用空间——民事执行瑕疵。
Second chapter: Functional space of the secondary right of civil execution— the slight defect of civil execution.
民事执行救济权实现机制，实质就是民事执行救济制度。
The mechanism of realization of the secondary right of civil execution is the system of executive relief in essence.
此部分分为两节，第一节为对程序性民事执行救济的研究。
The fourth part is about elaborating discussion on the remedies of civil execution.
在论述实体性民事执行救济时，先引入了执行请求权的概念。
The second section of this part is study on substantial civil executive remedies by bringing into the conception of execution rights of pleading.
第一部分，权利救济及民事执行救济制度概论，分为四个问题。
Part one: the general theory of right remedy and civil executive remedy which contains four divisions.
要完善执行救济制度，需要更大的篇幅、更细致的研究、更严密的论证。
To consummate the execution remedy system, it needs more space, more detailed study, more strict verification.
基于此，本文就民事执行救济的一些基本问题进行了系统的论述和分析。
Based on this, the paper will discuss and analyze some basic theories of the relief system of civil execution systematically.
并对引起执行救济的原因——瑕疵执行行为的概念、特征、分类进行了分析。
Analysis the concept, characteristic, classification of the flaw of execution, which is the reason of the execution of remedy system.
四是完善民事强制执行救济制度，以维护申请执行人和被执行人的合法权利。
Forth, perfect the system of civil forcible execution remedies to protect the lawful rights of the man applied for enforcement and of the man executed.
本章对执行救济制度的原则、执行救济的具体方法以及相关制度的构建提出了设想。
In this part I suggest the improvement of principle, method and related system of execution remedy of system.
本文在对执行救济基本概念进行阐述的前提下，对我国执行救济制度的缺陷进行了分析。
This article obtains from carrying out basic concept of execution of remedy system, analyzing the deficiency of our country execution of remedy system.
并在与我国执行救济制度比较的基础上归纳出了国外及其他地区民事执行救济制度的相同点。
And in carrying out comparison with our country to induce the same spots of the execution of remedy systems of overseas.
本章分别从执行救济的概念、特征、构成要件、功能价值等方面对执行救济制度进行了概述。
This part obtains from carrying on the concept, characteristic, constitution, function of execution remedy system.
民事执行救济主要方法主要有程序上的执行救济、实体上的执行救济、执行回转和司法赔偿四种。
The ways of civil execution includes procedure execution remedy, entitative execution remedy, turning round of execution and judicial compensation.
由于法律传统、司法理念以及法律规定的滞后性等原因，我国法律对于执行救济的规定存在诸多不足。
As the legal tradition, the judicial idea, the lag legal rule and so on, the relief system of civil execution exists some unreasonable rules.
完善实体上的执行救济，即设立执行异议之诉，将执行异议之诉分为债务人异议之诉和第三人异议之诉。
Furthermore, we should improve the execution on entity by building up dissidence law which involves debtor dissidence law and the third party dissidence law.
执行救济制度旨在为执行当事人和利害关系人提供有效救济途径，是实现执行程序效率与公正价值的保障。
The ERS aims at providing an effective relief method for executing person and who interested and it is also the safeguard of the efficiency of execution process and justness.
执行回转制度是我国执行救济中除了执行异议外的一项相当重要的制度，对于保障权利人的合法权利有着不可替代的作用。
Recovery of execution is a very important system besides the execution objection within our execution remedies system, which has an essential effect on ensuring the legal rights of the right holders.
由于法律传统、司法理念以及法律规定的滞后性等原因，我国法律对于执行程序的规定存在诸多不合理之处，尤其是对执行救济制度的规定。
As the legal tradition, the judicial idea, the lag legal rule and so on, our country law exists unreasonable rule regarding the execution proceedings, execution of remedy system in particular.
在借鉴域外大陆法系国家和地区民事执行救济制度的基础上，对我国现行民事执行救济制度进行相应的检讨，并就完善我国民事执行救济制度提出了具有可行性的建议。
On basis of learning from the civil law countries and regions, the article reviews China's current system of civil enforcement remedies, and then puts forward some feasible proposals.
第六部分介绍了客观执行不能中的救济和预防。
The sixth part introduced the relief and prevention of objective incapability of procedure of execution.
民事强制执行是以公权救济私权的法律，是民事诉讼的一个重要组成部分。
Civil forcible execution, which is an important component of civil procedure, offers relief of public power to private rights.
民事强制执行是以公权救济私权的法律，是民事诉讼的一个重要组成部分。
Civil forcible execution, which is an important component of civil procedure, offers relief of public power to private rights.
应用推荐