如果攻击者可以在这些参数中嵌入恶意的命令，那么外部系统就可能以应用程序的名义执行这些命令。
If an attacker can embed malicious commands in these parameters, the external system may execute those commands on behalf of the... application.
我重申执行委员会1月会议期间，一名代表以非洲联盟53个国家的名义提出要求，希望尽快加强实施国际卫生条例的核心能力。
I recall the request made during the January Executive Board, by a representative of the 53 countries in the African Union, to hasten the strengthening of core capacities to implement the IHR.
专家表示，这种方式往往导致一些快递员名义上是为大型快递公司工作，但工作时间和合同条款都没有得到严格执行。
Those arrangements often result in couriers who drive under the name of a big delivery company but whose hours and terms are only loosely managed, experts say.
“代理”双边协商一致，当事人一方委托授权另一方以他的名义代理执行任务。
"Agency" - a bilateral, onerous, consensual contract whereby one party, the principal, authorises another, the agent, to execute business on his behalf.
非财富管理业务专责部门之人员，不得以财富管理之名义或以理财人员名义执行业务。
Persons other than dedicated personnel of the wealth management department may neither sell products in the name of wealth management nor carry on business in the name of wealth managers.
我以全体裁判员和官员的名义保证，以真正的运动道德精神执行我们在本届奥林匹克运动会的职务，尊重并遵守运动会各类运动的规则。
In the name of all the judges and officials, I promise that we shall officiate in these Olympic Games, respecting and abiding by the rules which govern them, in the true spirit of sportsmanship.
控制台方式允许您执行BASIC个别线路，或者名义上运行您的节目。
Console mode allows you to execute single lines of BASIC, or to run your programs by name.
这些占据执行权力的人积极参与强制实施这些法律，即使是以德国法律的名义也是非法的。
Men who in executive positions actively participated in the enforcement these laws illegal even under German law.
2007年4月，很明显，有限责任公司分拆的服务作为一个单独实体的名义，Twitter的公司，与杰克·多尔西担任该公司首席执行官。
In April 2007, Obvious, LLC spun off the service as a separate entity under the name Twitter, Inc., with Jack Dorsey as its CEO.
2007年4月，很明显，有限责任公司分拆的服务作为一个单独实体的名义，Twitter的公司，与杰克·多尔西担任该公司首席执行官。
In April 2007, Obvious, LLC spun off the service as a separate entity under the name Twitter, Inc., with Jack Dorsey as its CEO.
应用推荐