三是案件数目的快速增长与侦查人员执法水平落后之间的矛盾。
Third, the rapid growth of the number of cases with the investigators behind the contradiction between the level of law enforcement.
警察执法水平全面提高的制约因素很多，而决定因素在于警察的主体素质状况。
There are many factors restraining the total improvement of police law enforcement, among which the decisive one lies in the subjective qualities of the police.
税收违法行为的选择是基于成本—效益的比较分析，而影响其成本的因素有法律设定、执法水平和道德控制。
The choice of tax illegal act is based on comparative analysis of cost-benefit. And elements influencing co st of tax illegal act are law-making, level of administrative tax law and moral control.
司法机关及其工作人员的执法思想与执法水平挫伤了证人出庭的积极性，司法人员缺乏较高的证人保护意识。
The idea and level of executing the law of judicial authority and its' staff contuses the enthusiasm. Further more, the judicial officials are lack of witness-shielding consciousness.
目前大部分评分类体育项目对裁判员临场执法水平的评价主要在赛后、手工、粗略地进行，这种情况在较低级别的比赛中更是常见。
The researches on the assessment of judges in these competitions are either based on the deviation or relation. The deficiencies of the current researches are:encouraging median scoring;
只有从法律法规体系上、保护措施上、自身素质上完善人民警察执法权益的保障机制，提高人民警察的执法水平和自我保护能力，才能有效维护民警的合法权益。
Only when we protect the police's rights and interests in the excuting the law, perfect the system, enhance the police's standard in excuting the law and protection…
很清楚，引进门线裁判技术，是唯一要考虑的问题，至于录像重放，还不在考虑范围之列。布拉特表示，国际足联将在今年晚些时候，推出一项新的举措，提高裁判的执法水平。
Making it clear that it would only consider goalline technology, and not video replays, Blatter said Fifa would launch a new drive to improve refereeing standards later this year.
很清楚，引进门线裁判技术，是唯一要考虑的问题，至于录像重放，还不在考虑范围之列。布拉特表示，国际足联将在今年晚些时候，推出一项新的举措，提高裁判的执法水平。
Making it clear that it would only consider goalline technology, and not video replays, Blatter said Fifa would launch a new drive to improve refereeing standards later this year.
应用推荐