另外本文还测试了各种加密算法对手机性能的影响。
And we also tested performance of smartphone affecting by different kinds of encryption algorithms.
它们可以平等的享有手机性能，向用户提供广泛的应用和服务。
They can all be built to have equal access to a phone's capabilities providing users with a broad spectrum of applications and services.
结论新研制的口腔高速涡轮手机性能达到了口腔临床使用的要求。
Conclusion The capabilities of the original one off dental high speed turbine handpieces can reach the request of dental clinical treatment.
手机生产线在线测试系统着重研究手机性能(射频性能、操作性能)的自动化测试。
The mobile general test system is a system that focuses on automatic test of mobile rf and operation performance.
手机可能需要确保收集你的信息，并传送回后台或手机制造商来“提高你的手机性能”。
The phone probably assured you that it would collect your data "anonymously," and that it would send the information back to the carrier or phone manufacturer to "improve your service."
本文运用联合分析法，分析了品牌来源国、手机性能和价格对年轻白领消费群体手机购买行为的影响。
Using conjoint analysis, we examine the influence of brand-of-origin, function and price on young middle class's mobile phone purchasing behaviors.
选购一款好的Android手机，并非说有很多不好的，但AndroidIncredible型确实比像LG盟友的基本手机性能要惊人的多。
Get a good Android phone. Not that there are a lot of bad ones out there, but the Android incredible, is much more "incredible" than a basic Android phone such as the LG Ally.
随着手机性能的不断提升和人们生活水平质量的不断提高，J2ME手机游戏的市场需求越来越高，从事J2ME手机游戏研究和开发的人员也越来越多。
With the improvement of mobile phone's performance and the advancement of people's level of living, the market need of the mobile game made by J2ME becomes greater and greater.
因此，诺基亚所设计的手机要确保在各种现实生活环境中能有令人满意的性能，比如适用于左右手的握拿。
That's why Nokia designs our phones to ensure acceptable performance in all real life cases, for example when the phone is held in either hand.
然而，三星也没有反驳苹果的中心论据——所有手机在某种特定的手持姿势下都可能出现性能下降。
But it, too, did not contradict Apple's central point — that all mobile phones can see a performance hit if held in a certain manner.
三星和摩托罗拉手机在设计和性能方面已与苹果十分接近，以至于一些狂热的果粉最终叛离倒向了安卓。
Samsung and Motorola phones have now come very close to the iPhone in terms of design and performance, so much so that even some former Apple fanatics are defecting to Android.
其中最主要的问题就是手机的蓝牙不能使用，但和提升的性能相比这只是个小代价。
The main one being that the increased speed disables the phone’s Bluetooth capabilities, but its a small price to pay for … more power!
比如，扩展内存可以隐藏在笔记本或智能手机的插口中，即插即用，提高手持设备的计算性能。
Extra memory could, for example, be hidden in a laptop or smart phone dock to increase a portable device's computing power when plugged in.
这需要训练手机店员如何去展示手机的最好性能。
Part of that effort will involve tutoring shop staff selling the handsets in how to show off the phones to best effect.
现在还有一些Bug和性能问题，所以手机可以用，但速度不会很快。
A few bugs and performance issues remain, too, so while the phone will be usable, it won't be fast.
如果你在市场上寻求一款新手机时，在你的区域处在ATT无线性能区域内，那么iPhone4将是你最好的选择。
If you are on the market for a new phone, and ATT wireless features good coverage in your area, the iPhone 4 May very well be your best choice.
自从2002年苹果想要退出第一款手机的想法显现，移动产品所使用的芯片性能越来越强，甚至可以支持任何一款强大的苹果Macintosh操作系统。
Since 2002, when the idea for an Apple phone was first hatched, mobile chips had grown more capable and could theoretically now support some version of the famous Macintosh OS.
当我们听到智能手机在网页阅读上的性能提升时，其焦点往往在于4g网络或1ghz主频的Snapdragon处理器。
When we hear about improvements in reading web pages on your smart phone, the focus is usually on features like a 4g network uplink or a 1 GHz Snapdragon processor.
我正在通过Rubinius的bm脚本和测试来手机不同Ruby实现的性能指标。
I've been using the Rubinius bm scripts and tests to collect up performance Numbers for the various Ruby implementations.
它用的是Windows7(已然不是时下热门选择)手机操作系统，但事实证明它性能卓越，有我所需的各种免费应用程序。
It USES Windows Phone 7 software (not the most popular choice these days), but it proved perfectly adequate, with all the free apps I needed.
如果希望启用这个日志记录功能，那么清单1中的 LOGGING常量应当为TRUE，但是如果是在手机上运行的话，应当将其设为 FALSE，因为性能损失是非常明显的。
The LOGGING constant in Listing 1 should be TRUE if you want this logging to work, but leave it FALSE when it is running on the cell phone, as the performance hit can be significant.
然而，克隆云系统带来的一个主要好处就是它可以极大的改善手机的性能。
However, the main advantage of the CloneCloud system is that it can dramatically improve the phone's capabilities.
由两种无害的病毒制造的高性能电池，可以为便携式电子设备如手机、GPS系统提供动力，此设备也可用于军事目的。
Scientists used two harmless viruses to create high-performance, rechargeable lithium-ion batteries that could power portable electronic devices like mobile phones or GPS systems for military uses.
摩托罗拉、三星、HTC和LG承诺在未来几周到几个月间，推出性能超级强悍的超薄4g安卓系统手机。
Motorola Mobility, Samsung, HTC and LG have promised to deliver supercharged, ultra-thin, 4g Android devices in the coming weeks and months.
ARM在今天称他们可能会率先为智能手机级设备，带来真正游戏主机级的图形性能。
ARM today said it should be the first to have truly console-like graphics on smartphone-grade devices.
此后几年里，移动计算硬件的进步极大提高了智能手机的性能。
In the time that has transpired since the inception of the project, advancements in mobile computing hardware have significantly boosted the performance of smartphones.
此后几年里，移动计算硬件的进步极大提高了智能手机的性能。
In the time that has transpired since the inception of the project, advancements in mobile computing hardware have significantly boosted the performance of smartphones.
应用推荐