-
所有的人都会死的。
All men must die.
《牛津词典》
-
用了两个小时才让所有的人上了船。
It had taken two hours to load all the people aboard.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她发誓一定要报复他们所有的人。
She vowed to be revenged on them all.
《牛津词典》
-
我们这里所有的人都用教名相互称呼。
We're all on Christian name terms here.
《牛津词典》
-
大楼里所有的人都过来给我热情送行。
All the people in the buildings came to give me a rousing send-off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这里有足够的地方容纳你们所有的人。
There's plenty room for all of you!
《牛津词典》
-
你为什么没来呢？其他所有的人都来了。
Why didn't you come? Everybody else was there.
《牛津词典》
-
所有的人都笑弯了腰。
Everyone was doubled over in laughter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新的法规将直接或间接地影响我们所有的人。
The new law will affect us all, directly or indirectly.
《牛津词典》
-
暴风雨来临时，所有的人都躲到甲板下面去了。
As the storm began, everyone disappeared below deck(s).
《牛津词典》
-
一两个孙子孙女会去那里，但并不是所有的人。
One or two of the grandchildren will be there, but not the whole tribe.
《牛津词典》
-
在所有的人中，唯有她最应知道那个问题的答案。
She of all people should know the answer to that.
《牛津词典》
-
他是一个风趣的男人，对我们所有的人是一种鼓舞。
He is a witty man, and an inspiration to all of us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我真没有想到，在所有的人当中偏偏你会成为素食者。
I didn't think you, of all people, would become a vegetarian.
《牛津词典》
-
他完美地演绎了这句台词，所有的人都哈哈大笑起来。
He delivered the line perfectly, and everybody roared with laughter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
第一首歌《蓝月亮》效果还不算太差，只是所有的人自始至终都在说话。
The first song, "Blue Moon," didn't go too badly except that everyone talked throughout.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在他看来，几乎所有的人都可疑。
To him, almost all of them looked suspicious.
youdao
-
所有的人看着这里说“茄子”。
Everybody look at here and say cheese.
youdao
-
我们要面试所有的人吗？
Are we going to interview all of them?
youdao
-
除了杰克以外所有的人都来了。
Everyone showed up except Jack.
youdao
-
也许——我会原谅所有的人，希德。
Maybe—I forgive everybody, Sid.
youdao
-
所有的人都在认真地听他说。
All the people were listening to him carefully.
youdao
-
我家乡所有的人都为他感到骄傲。
All the people in my hometown are proud of him.
youdao
-
宪法规定所有的人都是自由平等的。
The constitution says that all people are free and equal.
youdao
-
怀特老师的班级打扫了所有的人行道。
Miss White's class swept all the sidewalks.
youdao
-
我们都喜欢诚实的人，但不是所有的人都对我们诚实。
We all like honest people, but not all people are honest with us.
youdao
-
所有的人都抱怨石头，但没有人把它搬走。
All of them complained about the stone, but no one removed it.
youdao
-
世界上所有的人都希望享受美好和平的生活。
All the people in the world wish to enjoy a beautiful and peaceful life.
youdao
-
不是所有的人都能成为商人。
Not everyone can become a businessman.
youdao
-
除了图托斯，所有的人都从树上下来。
All but Tootles popped down their trees.
youdao