同日,三方去房屋管理局注销抵押权。
On the same day, the three party to the housing authority to write off the mortgage.
即使在今天,联邦房屋管理局仍然在为危险的次级抵押贷款提供担保。
Even today, the Federal Housing Authority is backing dangerous subprime loans.
联邦房屋管理局典型的75个基点保费也要提高25个基点。
根据一项和芝加哥房屋管理局签订的合同,迁出的住户都有权搬进新的住房。
Under a contract with the CHA, displaced tenants have the right to move into the new developments.
芝加哥房屋管理局于本月启动了一项计划,该计划有望使得上述工作顺利开展。
The CHA is launching a programme this month that it hopes will smooth the path to work.
第三个方案是,联邦房屋管理局职能依旧,但可以在更广的抵押贷款范围内再保险。
The third option would be to keep the FHA and sell reinsurance on a broader range of mortgages.
而且还会像联邦房屋管理局一样要求更多的首期贷款,虽然目前它仅占贷款的3.5%。
It would also like FHA to require larger downpayments on its loans, currently as little as 3.5%.
根据深圳市国土资源和房屋管理局的数据显示,这个城市在建房屋面积大约2700万平方米。
According to the Shenzhen Bureau of Land and Housing Management, some 27m sq metres in housing are under construction in the city.
例如,正像一位知名编辑所述,近期一项关于芝加哥房屋管理局的调查报告被从一版撤掉,芝加哥房管局“不是我们的关注的读者类别”。
One investigative report on the Chicago Housing Authority (CHA) recently was rejected for page one because, as one ranking editor put it, the CHA "is not our demographic".
该市的土地管理局说,尽管房屋建设计划已经如雨后春笋,目前用作兴建高端住宅物业的土地价格是每平方米11,635元,和2004年时的价钱相比,升幅还是超过了一倍。
Its land authority says land prices for high-end residential property have more than doubled since 2004 to 11,635 yuan per square meter today, despite a proliferation of housing developments.
联邦紧急事务管理局也可提供临时安置和修理房屋的资金,以及其他的救助方式。
TheFederal Emergency Management Agency also may provide funds for temporaryhousing and home repair, as well as other types of assistance.
英国金融服务管理局将从今年7月起监管这些计划的销售行为,这将赋予其监管的权力,以确保它们对房屋业主是公平的。
The FSA will regulate the sale of these schemes from July this year, which will give it the power to ensure they are fair to home owners.
上海市房屋土地管理局可以对本规定的具体应用问题进行解释。
The Shanghai Municipal Housing and Land Administration Bureau may be responsible for the interpretation of the specific application of these Provisions.
这位官员还说,因为上海房屋,土地和资源管理局仍在等待开发商来开发这块35,210平方米的土地,所以这块地的前途未卜。
But the future of the land is still in limbo as the Shanghai Municipal Housing, land and Resource Administration Bureau is waiting for a developer for the 35,210-square-meter plot, said the official.
这位官员还说,因为上海房屋,土地和资源管理局仍在等待开发商来开发这块35,210平方米的土地,所以这块地的前途未卜。
But the future of the land is still in limbo as the Shanghai Municipal Housing, land and Resource Administration Bureau is waiting for a developer for the 35,210-square-meter plot, said the official.
应用推荐