洛克表示，大多数时候我们会碰到“或然性”。
Locke said that most of the time we have to make do with the probability.
由于它是从特殊到特殊的推理，它的结论是或然性的。
It is from special to special reasoning, its conclusion is probable.
回溯推理是一种在侦查活动中被广泛运用的或然性推理。
Reductive inference is one kind of probable inference widely utilized in investigative activities.
三段论的大前提具有普遍必然性，司法三段论的大前提具有或然性。
The major premise of syllogism is of universal inevitability, while that of the judicial syllogism has probability.
本文运用语法化理论探讨了汉语或然性认识情态动词的语法化问题。
Guided by grammaticalization theories, this thesis investigates the grammaticalization of probability-epistemic modal verbs in Chinese.
或然性推理由于其结论不必然为真，在形式逻辑体系中一直未受到重视。
The probable inference has been ignored all the time because its conclusion is not always true.
洛克还赞成“或然性”,而笛卡尔则有着一个理想——知识是完美的，非常坚定的理想。
Locke is also a probablist whereas Descartes has an ideal of perfect knowledge, absolutely incontrovertible certainty.
它的意思是，我们的考虑将限于那些依赖于我们意愿，或那些使我们的行动成为可能的全部或然性的东西。
It means that we shall confine ourselves to reckoning only with what depends upon our will, or on the ensemble of probabilities which make our action possible.
但是，事实推定自身所存在的证明的不完全性和结果的或然性等局限，极大地阻碍了事实推定应有作用的发挥。
However, the existence of incomplete form and probable result in fact presumption, have put an enormous hindrance to the function it should have.
然而，或然性推理不要求推理前提绝对真实可靠，也不要求推理形式严格有效，因此，在侦查推理中被大量运用。
However, since it is unnecessary for its premise to be absolutely credible and its inference pattern to be strictly effective, it has been used in great extent in criminal investigation.
因此，无论从什么角度来说，我都不把遗传疾病看作是任何超自然力的某一权威令人难以理解的意志的体现。它是我们应极力避免的具有或然性的人类悲剧。
I thus do not see genetic diseases in any way as an expression of the complex will of any supernatural authority, but rather as random tragedies that we should do everything in our power to prevent.
因此，无论从什么角度来说，我都不把遗传疾病看作是任何超自然力的某一权威令人难以理解的意志的体现。它是我们应极力避免的具有或然性的人类悲剧。
I thus do not see genetic diseases in any way as an expression of the complex will of any supernatural authority, but rather as random tragedies that we should do everything in our power to prevent.
应用推荐