你正在帮我一个大忙，我非常感谢你。

You are doing me a great service, and I'm very grateful to you.

《柯林斯英汉双解大词典》

你帮了我一个大忙，我非常感谢你。

You have done me a great service, and I'm very grateful to you.

youdao

我非常感谢你们对昌西的关心。

I cannot thank you enough for caring about Chauncy.

youdao

我只想说，我非常感谢你们两位。

I just want to say how much I appreciate both of you.

youdao

我非常感谢你对我的帮助。

I'm very grateful for the help you given to me.

youdao

你知道的，我非常感谢你对我的关心。

You know, I appreciate your concern Sid.

youdao

我非常感谢你救了我儿子的性命。

I appreciate very much your having saved my son's life.

youdao

我非常感谢你对我的及时帮助。

I really appreciate your timely help.

youdao

再有就是我非常感谢你们到我的公司来。

So it remains for me to thank you for coming.

youdao

谢谢。我非常感谢你为我所做的一切。

Thanks, I very much appreciate everything you've done for me.

youdao

我非常感谢你们大家今天晚上的赏光。

I want to thank all of you for coming here tonight.

youdao

我非常感谢你能够给我讲述你的故事。

I really appreciated being able to read your story.

youdao

我非常感谢你能考虑我们不久会协商。

I'd appreciate your kind consideration in the coming negotiation.

youdao

我非常感谢你邀请我参加你的生日聚会。

I am _ you asking me to your birthday party.

youdao

我非常感谢你对我的帮助。

I'm most grateful to you for your help.

youdao

我非常感谢你们今天抽空来参加这个会议。

I really appreciate you making time in your schedule to attend the meeting today.

youdao

我非常感谢你邀请我参加你的生日晚会。

I am you me to your birthday party.

youdao

我非常感谢你对我的帮助。

I'm very grateful for the help you've given to me.

youdao

我非常感谢你对我的帮助。

I'm most grateful to you for helping me.

youdao

我非常感谢你善心的帮助。

I sincerely appreciate your kind help.

youdao

我非常感谢你的宝贵建议。

I really appreciate your valuable advice.

youdao

我非常感谢你们今天抽空来参加这个会议。

I really appreciate your making time in your schedules to attend today.

youdao

我非常感谢你邀请我去你家吃感恩节晚餐。

I am very appreciated that you invite me to your home for Thanksgiving dinner.

youdao

谢谢。我非常感谢你为我所做的一切。 。

Thanks, I I very much appreciate everything you've done for me.

youdao

我非常感谢你的帮助。

I really appreciate your help.

youdao

我非常感谢你的帮助。

I appreciate your help very much.

youdao

我非常感谢你的好意，并希望有机会回报你。

I deeply appreciate your courtesy and we hope to have the opportunity of rewarding you rendered me.

youdao

我非常感谢你帮忙。

I very much appreciate your help.

youdao

我非常感谢你的宽容，能够给我这样好的机会。

I am very grateful for your generosity to give me such a good opportunity.

youdao

我非常感谢你的宽容，能够给我这样好的机会。

I am very grateful for your generosity to give me such a good opportunity.

youdao