选择什么方式取决于你,但我发现设定目标让我潜意识里有了一个方向来瞄准。
It is up to you to find your own process, but I've found that setting goals gives my subconscious mind a target to aim at.
你不让我在瞄准镜头时用光学变焦,而你也不能边拍照边聚焦。
You won't let me use the optical zoom while I'm shooting video; in fact, you can't refocus while shooting video, either.
我不知道你应该注意什么瞄准,但均匀性是最重要的因素。
I have no idea what note you should be aiming for but evenness is the most important factor.
你以为我不会瞄准你的脑袋吗?
你就像是一个靶子我总是想去瞄准,我是多么是希望我能够瞄准你的心脏。
You're like a target that I always try to aim at. How I wish I could aim you at the heart.
我敢打赌你其实没有从瞄准镜上得到两倍伤害到最高伤害。如果你在作比照,请保持前后一致。
I would bet that you don't get double the scope to the top end. If you're doing comparisons, just be consistent with how you're doing it.
如果你试图去描述火炮瞄准的伺服机制是如何工作的,你可能会这样开头:“假设我把炮管下压产生了一个位差。”
If you were trying to describe how a gun-pointing servo mechanism works, you might start out by saying, "Suppose I push down on the gun-barrel to create a position error."
不料,解狐却拉开弓,瞄准了他,说:“我推荐你是为了国家,因为你适合担当这个职务。”
But out of his expectation, Jie Hu pulled the bow pointing the arrow at him and said, "I recommended you for the sake of national interests, because you are the right person for the post."
不料,解狐却拉开弓,瞄准了他,说:“我推荐你是为了国家,因为你适合担当这个职务。”
But out of his expectation, Jie Hu pulled the bow pointing the arrow at him and said, "I recommended you for the sake of national interests, because you are the right person for the post."
应用推荐