我本以为他是比利时人。
我本以为她不会胆大妄为地去做了那件事。
我本以为我们被盗了。
我本以为它在这个角落，但我好像弄错了。
I thought it was on this corner, but I seem to have made a mistake.
我本以为简不在意比赛的结果。但后来我发现她在厕所里泪流满面。
I had thought Jane didn't care about the result of the contest. But later I found her in floods of tears in the toilets.
我本以为，呃，这只是阶段性的。
他准时到了。我本以为他会迟到的。
我本以为你知道这个表达方法呢。
我本以为他至少在十年前就去世了。
我本以为现在实验仍在进行。
我本以为他是比利时人的。
我本以为他是比利时人的。
我本以为我可以微笑着熬过我的日子，假装一切都会很好。
I thought that I could smile, nod my way through it, pretend like it would all be ok.
我本以为没有考及格，然后刚才发现我考及格了。
我本以为我拿到学位后一切都能迎刃而解，但事实并非如此。
I thought that once I got a degree, everything would be self-explanatory, but it really isn't.
他回答说，‘教练，我本以为我们不会再回来打球了。’
我的计划最终作出让步。我本以为你会一直坚持下去。
I finally backed down on my plan. B: I thought you would stick to it.
他们到东南亚玩了一趟，我本以为他们没有那么多钱。
They made a tour of Southeast Asia, and I thought they had less money than that.
我本以为，我看起来十分糟糕，象一个十多岁的小姑娘。
他回答说，‘教练，我本以为我们不会再回来打球了。’
我本以为卡罗尔发表演说时会紧张，但她讲话时却也不害怕。
I thought Carol would be nervous when she made her speech, but she delivered it without trepidation.
我本以为，即使是媒体和我的对手，也会在我母亲去世这天暂停一下。
I would have thought that even the press and my adversaries would take a time-out on the day of my mother's death.
抱歉，我只是开玩笑的！我本以为我们谈的够多了我们可以来个深谈了！
Sorry! I am only kidding! I thought that we made enough small talk and it was time for some BIG talk!
离开后我本以为我的余生注定孤独，直到有一天我落马时遇到了托马斯。
When I left I was so sure that I was destined to be alone for the rest of my life and then one day I fell from my horse and found Thomas.
离开后我本以为我的余生注定孤独，直到有一天我落马时遇到了托马斯。
When I left I was so sure that I was destined to be alone for the rest of my life and then one day I fell from my horse and found Thomas.
应用推荐