我无法控制自己不笑出声来。
我无法控制自己的酒量。
我不知道我为什么这么感性，我无法控制自己。
我无法控制自己的情绪，所以我选择别的方式发泄情绪。
I couldn't control the emotion, so I switched emotions, " she said.
如果你们不停止这场旷日持久的争论，那会使我无法控制自己。
If you don't stop this continual arguing, you will drive me to desperation.
你也许会想：“我无法控制自己的思想，如果思想来了，我也没办法。”
You may be thinking, “I can’t control my thoughts, if a thought comes, it comes.”
我们最好的朋友是不这样做，恐怕我无法控制自己，更深入，所以我必须离开你！
Our best friends are not done, I'm afraid I couldn't control yourself, deeper, so I must leave you!
我无法控制自己而嚎啕大哭，我不敢相信我如此小心翼翼，按步就班地工作且真诚地祈祷，而这意外仍是重重地伤害我。
I can't help myself but to cry for I never thought that behind all those careful, steps at work and all the prayers bestowed, accident still hits me.
当然，当眼泪涌上来的时候，我感到很惊讶，无论我怎么努力，我都无法控制自己。
Of course, it came as a big surprise when tears came up, no matter how hard I tried, I wasn't able to control myself.
我当时几乎无法控制自己的感情。
我的身体开始颤抖，无法控制自己。
当我在看一部有趣的电影时，我突然笑了起来，无法控制自己。
When I was watching a funny movie, I suddenly started laughing and couldn't stop myself.
l当人们感觉都无法控制自己时，会说：“唉，我也只是个凡人哪！”
When people feel like they've lost control of themselves, they say "I'm only human".
“可是我不得不警告你，鼻涕精。”博恩斯越说声越大，她无法控制自己的怒火，“我不会让你这么做！”
"But I have to warn you, Snivellus," Burns said louder and louder, incapable of controlling her fury, "I won't let you do this!"
我再也无法控制自己的感情，不禁泪流满面。
I failed to control my emotion and could not help tearing cats and dogs.
你的心跳侵蚀着我的灵魂，无法控制自己的感觉。
没有耐心是我的弱点，我知道那对于我来说不好，但是我就是无法控制自己。
Being impatient is my weakness, I know it is not good for me, but I just cannot control myself.
我的妈妈总是告诉我不要吃太多的糖果，但我就是无法控制自己。
My mother always tells me not to eat too much candy, but I just couldn't control myself.
我甚至无法控制自己的脚步和身体。
我不为什么我失去了脾气，无法控制自己的情绪？
I do not why I lost temper and could not control my emotion?
我本不想让自己听起来像一个哲学系的本科生，可在迪拜，我实在无法控制自己的思想。
I don't mean to sound like an undergrad philosophy major, but in Dubai I have no choice.
我曾经无法控制自己。
意外地见到他让我浑身发抖，无法控制自己的声音，于是我静静地走了过去。
I was trembling at the unexpected sight of him, and could not control my voice, so I approached in silence.
意外地见到他让我浑身发抖，无法控制自己的声音，于是我静静地走了过去。
I was trembling at the unexpected sight of him, and could not control my voice, so I approached in silence.
应用推荐