对于那些有高成就需求的，通常是任何组织中的少数人，外部目标的存在就不那么重要了，因为高成就者已经在内部受到了激励。
For those with high achievement needs, typically a minority in any organisation, the existence of external goals is less important because high achievers are already internally motivated.
在高职阶段，学生的需求主要体现在社会需求、尊重需求和自我实现（成就需求）三个层次，具体表现为能力需求、关系需求与自主需求。
In higher vocational education, the learners' needs mainly focus on love and belong(esteem), esteem and self-actualization need, precisely: ability needs, social needs and self-realization needs.
这是人类最基本的需求，即我们需要有一个更宏大的目标，认为我们自己能成就更强大的自我。
It's a fundamental human need to have a larger purpose and to feel like we're part of something bigger than ourselves.
因此，高成就者不应该从事与他们的需求不一致的工作。
Accordingly, high achievers should not be put into jobs that are inconsistent with their needs.
一些个人需求，比如认可、成长、成就等，在一些高效的团队里都得到了实现。
Some personal needs such as approval, growth, achievement, and recognition may be met in effective teams.
你的成就主要是指你的优点符合工作的需求；好的参照事件是非常重要的。
Your accomplishments are, especially, those strengths that match the requirements of the job; good references are important here.
根据密苏里州-哥伦比亚大学的心理学者肯尼·谢尔登的研究，在那些创造幸福和成就感的心理需求列表中，金钱的得分排在最后一位。
Money scored last on the list of psychological needs that create happiness and fulfillment, according to a study by Kennon Sheldon, psychologist at the University of Missouri-Columbia.
当这些应用程序本身面临变革以满足新的业务需求时，应用程序集成就变得困难重重。
The integration becomes challenging when these applications are themselves undergoing transformation to meet the new requirements from the business.
消费者需求成就了烟草农业，使其成为北卡罗莱纳州农场事业的一个重要组成部分。
Consumer demand established tobacco farming as an important part of North Carolina farm life.
Ofsted发现在所参观的近一半的学校和幼儿园都用低成就和相对缓慢的进步作为他们特殊教育需求的主要指标。
Ofsted found that about half the schools and nursery providers visited used low attainment and relatively slow progress as their principal indicators of SEN.
真情成就未来，公司将以一流的产品、优质的服务，竭力满足国内外广大客户的需求，欢迎来人来电垂询。
The truth future success, the company will be first-class products, quality services to meet the needs of our customers at home and abroad, welcome inquiries.
公司将其成就归功于机动灵活的行销策略及对顾客需求的关照。
The company owes its success to its dynamic approach to business and careful attention to its customers' needs.
装饰功能，是对艺术的基本需求之一，它们的所有细分中，现代，获得了自己的真实的风格，并且展示了其辉煌的成就。
In almost all the subdivisions of art that serve decoration, with its simper basic requirements, the modern age has attained a genuine style of its own and has splendid achievements to show.
毕业生择业心态不适应社会需要，择业观与人才市场需求错位是造成就业难的重要原因。
Graduates choosing not meet the needs of the community mentality, the concept of career professionals and market demand is the dislocation caused by the difficult job of the important reasons.
请你理解，这不是对你的成就得否定，只不过是我们独特的招聘需求的反映。
Please understand that this is not a negative evaluation of your accomplishment, but rather a reflection of our unique hiring needs.
真情成就未来，公司将以一流的产品、优质的服务，竭力满足国内外广大客户的需求，欢迎来人来电垂询。
The truth future success the company will be first-class products quality services to meet the needs of our customers at home and abroad welcome inquiries.
回首二十年，卡帝士在技术和生产方面取得了巨大的成就，完全有能力分析并满足市场的需求。
Twenty years of success, of technology and production progress, in the ability to understand the markets demand.
对成就的持续需求是销售成功的关键。
这些成就也引发了对母乳喂养知识、对各地母亲的支持和保护的不断增长的需求。
These efforts have created an ever-increasing need for breastfeeding information, support and protection for mothers everywhere.
下面两张图，显示了Mario通过仅仅修改他的几个个人成就来迎合潜在雇主的真正需求。
The following section shows how rewriting just a few of his accomplishments homed in on his boss-to-be's needs.
下面两张图，显示了Mario通过仅仅修改他的几个个人成就来迎合潜在雇主的真正需求。
The following section shows how rewriting just a few of his accomplishments homed in on his boss-to-be's needs.
应用推荐