-
她沿路慢慢地走着,显然很痛苦。
She walked slowly down the road, evidently in pain.
《牛津词典》
-
他就松手,慢慢地向后倒下了。
He just released his hold and toppled slowly backwards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这堆碎屑慢慢地分解变成了堆肥。
The debris slowly decomposes into compost.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那条蛇慢慢地伸开了蜷缩的身子。
The snake slowly uncurled.
《牛津词典》
-
休斯挪动身体,慢慢地站了起来。
Hughes pulled himself slowly to his feet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们慢慢地有条理地整理文件。
They sorted slowly and methodically through the papers.
《牛津词典》
-
囚犯正慢慢地变得精神错乱起来。
The prisoners were slowly going insane.
《牛津词典》
-
她慢慢地走下楼梯,身后拖着大衣。
She came down the stairs slowly, trailing the coat behind her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对她的怨恨慢慢地开始消退了。
My resentment of her slowly began to fade.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
慢慢地,索菲脸上的红润消失了。
Slowly the redness left Sophie's face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
屏幕上慢慢地出现了一幅图像。
Slowly, an image began to appear on the screen.
《牛津词典》
-
宇宙慢慢地展现出它的秘密。
The universe is slowly yielding up its secrets.
《牛津词典》
-
我们看着火慢慢地燃烧起来。
We watched as the fire slowly kindled.
《牛津词典》
-
蛇慢慢地展开了盘着的身体。
The snake slowly uncoiled.
《牛津词典》
-
海恩斯慢慢地咀嚼着一只虾。
Hines slowly masticated a shrimp.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个男子照着手电筒慢慢地向她走去。
The man walked slowly toward her, shining the flashlight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
可怕的事实慢慢地清晰起来。
Slowly the awful truth dawned.
《牛津词典》
-
时间一周周慢慢地过去了。
The weeks went slowly by.
《牛津词典》
-
人们慢慢地收起他们的行李离开了大厅。
People slowly gathered their belongings and left the hall.
《牛津词典》
-
慢慢地,情况开始好转了。
Slowly things began to improve.
《牛津词典》
-
我慢慢地吃着,没讲话。
I ate slowly and without speaking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他慢慢地从她身旁走开。
He walked slowly away from her.
《牛津词典》
-
雨水只会慢慢地渗进来。
Rain water will only percolate through slowly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她慢慢地、仔细地读着。
She enunciates very slowly and carefully.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在低声慢慢地数数。
He was counting slowly under his breath.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
慢慢地他把书合上了。
Slowly he closed the book.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她慢慢地失血死去。
She slowly bled to death.
《牛津词典》
-
他慢慢地摇了摇头。
He shook his head slowly from side to side.
《牛津词典》
-
叶子慢慢地展开了。
The leaves slowly unfurled.
《牛津词典》
-
她慢慢地爬上台阶。
She slowly mounted the steps.
《牛津词典》