首先我想说，我认为许多慢性损伤都应该由高跟鞋负责。
I want to say up front that I think a lot of chronic injuries are blamed on exercise that should rightfully be credited to high heels.
目的：为了解咪鲜胺对哺乳动物甲状腺功能的亚慢性损伤情况。
Objective To investigate the subchronic injury of mammal thyroid function caused by Prochloraz.
噪音污染已经是世界七大公害之首，而低频噪声对人体是种慢性损伤。
Noise pollution is already the world's first in seven public nuisance, while the low-frequency noise on the human body is the kinds of chronic injury.
肝内胆管癌的发生与长期反复的胆道感染和胆管内皮的慢性损伤密切相关。
The occurrence of intrahepatic cholangiocarcinoma was closely related to the biliary tract long-term recurrent infection and bile duct endothelial chronic injury.
本文报道154例放射性皮肤损伤，其中急性损伤57例，慢性损伤97例。
This paper deals with 154 cases of radiation injury of skin, of which 57 cases were acute and 97 cases chronic.
但如果康复训练强度超越伤情，就会反复受伤并导致需要花费更长治疗周期的慢性损伤。
However, if the injury is pushed beyond its stage of recovery, re-injury will occur and may result in a chronic injury that will require a much more protracted rehabilitation period.
此外，还对不同伸膝练习的作用和膝关节急慢性损伤等速运动肌电图的改变进行了初步探讨。
Besides, the role of the knee extensor exercises and the change of the isokinetic EMG of the knee joints in acute and chronic injury were approached initially.
结论软组织内热针可以促进大鼠慢性损伤的骨骼肌组织血管新生，有利于骨骼肌损伤的修复。
Conclusion Needles heated in soft tissue can increase the angiogenesis after chronic skeletal muscle injury and promote the repair of injured soft tissue.
痉证方、痿证方对脊髓慢性损伤后脊髓组织神经细胞和胶质细胞的凋亡有抑制作用，痿证方强于痉证方。
"Jingzheng Recipe" and "Weizheng Recipe" have good effects in inhibiting the apoptosis of neurocyte and glial, the latter Recipe with better effects.
专家说，穿人字拖强行改变了人们走路的方式。 走路时，压力集中到了脚掌外侧，而不是脚跟，这会造成慢性损伤。
They say flip-flops force people to change the way they walk so that when taking a stride they put pressure on the outside of their foot, rather than their heel, causing long-term damage.
结论DWI对脊髓型颈椎病慢性损伤的早期诊断具有较高的敏感性，对其治疗及预后的评估具有重要的意义。
Conclusion DWI has a high sensitivity to the early diagnosis in chronic injury of cervical spondylotic myelopathy and great significance to its treatment and prognosis assessment.
糖对我们健康的影响是慢性的(就像我们不会因一次过量摄入而马上死亡一样)，而其实慢性损伤是最危险的。
Sugar is slower to impact our health (as we don't die from an overdose right away), and it's that slow destructive process that is the most dangerous.
结果通过对犬行为学、影像学、电生理及组织学观察，对犬颈脊髓慢性损伤符合颈脊髓慢性压迫症病理改变的特点。
Results Postoperative behavior, radiological examination and histological observation were coincidence of the character of pathologic change of chronic cord compression myelopathy.
慢性接触镉主要引起肾小管损伤，表现为蛋白尿、糖尿和氨基酸尿。
Chronic exposure to Cd mainly causes the renal proximal tubule damage, which represents that the excretion of proteinuria, glucosuria and aminoaciduria.
对于神经损伤，慢性的后背或腿脚疼痛，甚至癫痫发作和帕金森症，这种智能芯片都能潜在地对抗几乎所有关联到疼痛和脊髓的任何疾病。
Nerve damage, chronic back or leg pain - even epileptic seizures and Parkinson's disease: the smart chip could potentially address almost any problem associated with pain and the spinal cord.
这个名字来源于苏格兰猎场看护人在杀死手受伤的兔子时所引起的慢性韧带损伤。
The name comes from the chronic ligament damage incurred by Scottish gamekeepers in the course of killing wounded rabbits.
第三个假设认为，长期的慢性轻微脑血管损伤，例如发炎和氧化压力(oxidative stress)，可能会导致老年痴呆症。
A third hypothesis suggests that chronic long-lasting mild cerebrovascular damage, including inflammatory processes and oxidative stress, may cause Alzheimer's disease.
这能够让你忘记慢性恐惧、损伤性损失甚至是一个坏习惯。
Could make you forget a chronic fear, a traumatic loss, even a bad habit.
具有复杂损伤的人需要追踪检查，患有诸如糖尿病、心脏和肾病等慢性病的人需要获得常规治疗。
People with complicated injuries will need follow-up care and people with chronic disease such as diabetes, heart and kidney disease need access to regular treatment.
虽然纤维肌痛是一种慢性疾病，但它不会损伤关节、肌肉或内脏器官。
While fibromyalgia is a chronic condition, it does not damage the joints, muscles, or internal organs.
但最初我们的目的是寻找在慢性肝损伤时什么动力推动了肝脏干细胞的增殖。
We were initially looking for what is driving liver stem cell proliferation during chronic liver injury.
临床意义慢性肩袖损伤与受累肌肉的神经损伤相关。
Clinical Relevance Chronic rotator cuff injuries are associated with neuronal injury of the affected muscle.
工作中站立过久会导致更多的慢性背部损伤。
Standing too much at work will cause more long-term back injuries.
肝癌是最常见的肝脏肿瘤，并经常出现在能损伤凝血功能的慢性肝脏疾病的行列中。
Hepatocellular carcinoma (HCC) is the most common primary neoplasm of the liver and often arises in the context of a chronic liver disease that impairs coagulative function.
肝癌是最常见的肝脏肿瘤，并经常出现在能损伤凝血功能的慢性肝脏疾病的行列中。
Hepatocellular carcinoma (HCC) is the most common primary neoplasm of the liver and often arises in the context of a chronic liver disease that impairs coagulative function.
应用推荐