参赛者必须把双脚放在计时器感应区上以停止计时。
D4a Competitor must stop the timer by placing his feet onto the timer sensors.
在该装置的顶部，它有两个感应区，每一区域有16根感应针，并以4乘4的方式排列。
On its top, however, it has two pads, each with 16 pins arranged in a four-by-four array.
其中，一个感应区代表指针下的文字，另一区则告知浏览者有关随之而来的内容，比如是否是字母或句子末尾。
One pad represents the character under the cursor, the other gives the reader information about what is coming next, such as whether it is a letter or the end of the word.
纽约城市大学的研究学者们正在用“全脑磁力刺激法”（TMS）来研究大脑中的磁感应区和记忆形成功能之间的关系。
Researchers at the City University of New York are using transcranial magnetic stimulation, or TMS, to learn more about how magnetic fields affect areas of the brain associated with memory formation.
利用电偶极子辐射场的矢势导出了阵列偶极子在导电媒质中辐射场的一般形式，所给出的公式不仅适用于近区、感应区，而且还适用于远区。
When the double and array dipoles are put in the conductive media, the formula of radiation field of them have been derived from vector potential equation of single dipole.
通过本文的研究工作，将为电动车感应电机的优化设计、拓宽高效运行区以及电机热管理系统的深入研究提供基础。
This paper provides a method of design optimization, extending high efficiency region and thermal management system for EV induction motor and lays a foundation of future research.
对于非齐平安装一个金属感应器周围区，必须允许。
For non-flush mounting, a metal-free zone around the sensor must be allowed for.
使用V形槽工艺，用溅射铝的方法代替扩硼工艺制备静电感应晶体管的栅极区，简化了工艺流程，使器件在调试过程中具有很大灵活性。
The gate region was fabricated by V-groove and Al sputtering, which can simplify the process, and make devices flexible in the adjustment process.
其中道岔区直线电机与感应板电磁作用模型中考虑了道岔区感应板结构不连续的影响。
In the model of interaction between LIM and RP on turnout, influence caused by discontinuity of RP is considered.
另一种是靶场周围只有两根相隔一定距离的直立标杆，可将红外传感器安装在标杆上，在两标杆之间的区域内形成能被传感器感应到的靶区。
The infrared sensors detects the shells when the fly across the plane. Another design is that there are only two upright poles in the shooting range, the infrared sensors can be fixed on the poles.
在这艘船的四周，将设置一个出格的庇护区，在这个庇护区内总共将勾当着几千名精英水兵陆战队和士兵。动作感应器，监督器和X光机械将对这个区域执行严密的监控。
A special protective zone has been set up that would include thousands of elite commandos and soldiers, motion sensors, surveillance cameras, X-ray machines will monitor the area.
在感应加热过程中采用惰性气体和改进的工装夹具改善了淬火区的表面粗糙度。
Surface roughness of hardened zone of the ball head pin has been improved on by the use of inert gas …
在感应加热过程中采用惰性气体和改进的工装夹具改善了淬火区的表面粗糙度。
Surface roughness of hardened zone of the ball head pin has been improved on by the use of inert gas …
应用推荐