辛西娅并不为她所做的事感到惭愧,即使她最终把事情做错。
Cynthia is not ashamed of what she does, even if she ends up doing something wrong.
一个合理的假设是——难道一个家庭不应该避免去养老院,如果做不到,就会感到惭愧和内疚吗?
A reasonable assumption—don't families struggle to avoid nursing homes and suffer real guilt if they can't?
至于你,你应该感到惭愧。
但这些天来,坐在阳光下也让我感到惭愧。
But these days, sitting in the sun makes me feel guilty as well.
现在你根本不用感到惭愧或者内疚。
我承认我对自己的行为感到惭愧。
我为没有早日给你回信感到惭愧。
她因她孩子的不规矩而感到惭愧。
我为自己感到惭愧。
他对自己的愚蠢行为感到惭愧。
我们都应该为此感到惭愧。
他为他所做的事而感到惭愧。
他的所做所为使她感到惭愧。
发生了这样的事我应承认我感到惭愧。
至于你,你应该感到惭愧。
他为自己的过失感到惭愧。
你该替你自己感到惭愧。
他为他的行为感到惭愧。
我感到惭愧的是对他的好意我从未表示过感谢。
我必须承认,对于发生这样的事情我感到惭愧。
我感到惭愧的是对他的好意我从未表示过感谢。
我感到惭愧不已。
这是少女习惯性的反问,他觉得特别幼稚,并为此感到惭愧。
It was the traditional maidenly interrogation, and he felt ashamed of himself for finding it singularly childish.
我在新西兰出生、长大,在那里,为官方的国家标志和国歌感到惭愧羞耻并不是什么稀奇事。
I was born and raised in NewZealand, where to be ashamed of official national symbols such as theflag and national anthem was de rigeur.
决不会的;恨早就消了。 如果说她当真一度讨厌过他,她也早就为当初这种心情感到惭愧。
No; hatred had vanished long ago, and she had almost as long been ashamed of ever feeling a dislike against him that could be so called.
作为一名美国人,我对我们的文化感到惭愧。我们向全世界提供他们所需要的宣传材料。
As an American, I am very ashamed of our culture. We supply the world with all the propaganda they need.
作为一名美国人,我对我们的文化感到惭愧。我们向全世界提供他们所需要的宣传材料。
As an American, I am very ashamed of our culture. We supply the world with all the propaganda they need.
应用推荐