我意欲含糊笼统地使用这些词汇。
I intend to use these terms in a deliberately nonspecific and all-embracing way.
这些话比她原本意欲表达的要尖刻。
裸体瑜伽的目的是产生无罪和无压的精神状态,在那里面你将找到意欲的新感觉。
The purpose of Nude Yoga is to produce a guilt-free and stress-free state of mind in which you find a new sense of purpose.
他提出了一些问题,意欲引起陪审员的疑心。
He raised questions meant to plant seeds of doubts in the minds of jurors.
他的敌人意欲以其滥用职权的罪名判处他入狱两年。
His enemies want him to serve two years in jail for his conviction on abuse of power.
没有人意欲将预算控制法案条款颁布实施。
Nobody intended the provisions of the Budget Control act to be enacted.
意欲执掌IMF的女士其个人简介。
编者按:本文并非意欲提供医学建议、诊断方法或治疗方法。
Editor's Note: This article is not intended to provide medical advice, diagnosis or treatment.
而俄国已经降低了它的企业所得税率,同时新加坡也意欲如此。
Russia has also reduced its corporate taxes, and Singapore intends to do so.
我从没看过他意欲伤害什么人,尤其是他自己的女儿。
I don't see him ever trying to hurt someone, especially his own daughter.
低息加上低楼价可提升买楼意欲,刺激私人楼宇市场。
The combination of low interest rates and low prices made people more willing to buy on the private market.
虽然最近禽流感爆发,但市民购买活鸡的意欲未有减退。
The recent bird flu outbreak had not deterred consumers from buying live chickens.
演出并不是意欲增加转诊人数,但是演出可以减轻恐惧、鼓励讨论。
The production is not intended to generate referrals to clinicians, but it can lessen fear and encourage discussion.
她想意欲紧缩35小时工作制,旨在消除对雇员产生的负面影响。
She wants to tighten the 35-hour rules to "reduce the negative effect for employees".
它们能使我们预测出将要发生的事,能使我们生活在上帝意欲的道德世界中。
They enable us to predict what will happen, to enable us to live our moral lives as God intended.
因此,在意欲避险的投资者眼中,这些银行债券目前显得相对安全。
These bank bonds boast higher yields and also would benefit from implied government guarantees, making them appear relatively safe in the eyes of risk-averse investors, for now.
丹麦和富裕国家意欲将此文本作为一个工作框架,将在未来一周内由各国修改。
The text was intended by Denmark and rich countries to be a working framework, which would be adapted by countries over the next week.
例如福特,今年意欲销售5个主打车型中250,000辆混合动力车。
Ford, for instance, aims to sell more than 250,000 hybrid versions of five of its mainstream models this year.
例如福特,今年意欲销售5个主打车型中250,000辆混合动力车。
Ford, for instance, aims to sell more than 250, 000 hybrid versions of five of its mainstream models this year.
此时,盖茨已开始不断冲撞母亲意欲控制他的本能,不断引爆意志的较量。
The son pushed against his mother's instinct to control him, sparking a battle of wills.
英国地产代理商协会在今日的一份单独报告中说,7月意欲买房的人数增加。
Aseparate report by the National Association of Estate Agents today showed thenumber of people looking for a home rose in July.
监管者意欲阻止这点,现在他们可选的工具似乎是银根更紧的资本充足率规定。
Regulators want to prevent this, and their tool of choice now seems to be tighter capital-adequacy rules.
BPMN能够用于不同的目的,从草拟高水平的业务流程到详述意欲自动执行的业务流程。
BPMN can be used for different purposes, from sketching high-level business processes to specifying business processes intended for automatic execution.
服务的契约和模式(消息和数据)必须基于SOA系统意欲支持的业务能力和相关业务文档。
The contracts for services and schemas (messages and data) must be based on the business capabilities and related business documents that the SOA system is intended to support.
由于离美军开始撤离阿富汗仅剩一年时间,白宫意欲避免因更换指挥官而出现混乱。
With only a year left before American forces are to begin withdrawing, the White House will want to avoid the disruption of a change in command.
我方从……公司获悉,你方对……业务感兴趣且颇有经验,意欲与我方建立业务关系.
We learn from Messrs……that you are interested and well experienced in ……business, and would like to establish business relationship with us.
工作的人与其它生产要素会得到免费的指引,去从事与消费者的意欲完全吻合的产出;
workers and other factors of production would be directed freely to produce in perfect accord with consumer preference;
工作的人与其它生产要素会得到免费的指引,去从事与消费者的意欲完全吻合的产出;
workers and other factors of production would be directed freely to produce in perfect accord with consumer preference;
应用推荐