当东北部海啸所形成的潮水到达苏兹贝格冰架时仅剩一英尺高了（30厘米），但是海浪的惯性施加的压力仍足以引起裂冰作用。
The swell from the Tohoku tsunami was likely only a foot high (30 cm) when it reached the Sulzberger Ice Shelf, but the consistency of the waves created enough stress to cause the calving.
点燃香烟是你在压力下的条件反射，打开一块口香糖甚至就可以替代你的习惯性动作了。
Unwrapping a stick of gum can even turn out to be a substitute ritual for lighting up a cigarette as a conditioned response to stress.
点燃香烟是你在压力下的条件反射，打开一块口香糖甚至就可以替代你的习惯性动作了。
Unwrapping a stick of gum can even turn out to be a substitute ritual for lighting up a cigarette as a conditioned response to stress. More.
压力差为阶跃变化的情况下数值计算结果说明了收缩部的断面积的时间变化减少了收缩部的惯性效果。
Time dependent calculation for a suddenly imposed pressure gradient has shown that variation of the cross sectional area reduces inertial effect in the contraction flow region.
惯性是流体阻碍由于压力而引起的流量变化的倾向。
The inertance is the tendency of the fluid to resist flow rate changes due to pressure forces.
模型非线性对系统影响主要体现在燃料指令对机前压力增益和锅炉蓄热惯性的变化上。
The effect of the model's nonlinearity on the system is mainly reflected by changes of fuel command corresponding to pressure increments in front of the turbine and heat storage inertia of the boiler.
但是，当你在减速时，由于惯性，前轮会受到更大的压力，转向就更灵敏。
During deceleration, more of a load is put on the front wheels because of inertia, resulting in sharper steering response.
曲轴所受到的周期性的气体压力和惯性力导致曲轴磨损、产生弯曲和扭转变形。
The periodic gas and inertia forces taken by the crankshaft may cause it to suffer wear and bending and tensional strains.
乐观主义者有一个奇怪的惯性，他们视压力为挑战并奋力前行。
Optimists have a curious habit of seeing stresses as challenges and forging ahead.
综合考虑钻柱惯性离心力和自重的影响，我们发现，在工作状态下，钻柱的临界压力会明显地小于静态时的临界力，这对实际的钻探工程来说具有十分重要的指导意义。
Considering the inertial eccentric force and the weight of the drill string, we find that the axis critical force will be obviously less than that under the static state, which wil...
针对JF75G-125型闭式曲柄压力机侧向惯性力得不到平衡的问题，提出了一种对称布置的结构方案，实现完全意义上的动平衡。
To alleviate the inertial forces of JF75G-125 type press, a symmetry scheme is presented to realize full dynamic balance.
通过理论和解析方法讨论连接管较长时，其内水体惯性对调压井水锤压力和水位波动的影响。实例分析表明：连接管长度增加可使调压井水锤压力升高，水位波动幅值减小。
Based on analytical method, the paper shows that raising the length of a riser can elevate the water-hammer pressure and reduce the fluctuation of water level effectively in surge tank.
灰尘、污物和油雾过滤器在今天来说是十分普通的了，HAODAER强调，不仅是过滤效果，而更重要的是，将此与能耗结合考虑，包括压力差，产品的连惯性和可靠性。
Dust, oil and dirt filtration are common in modern production. HAODAER concems not only filtration effects, but also consumption, Including prcssurc diffcrcncc, product consistcnsy and rcliability.
早盘股指延续昨天午盘的强势惯性，是高开13点，但出现逐波的套现压力，是真心要申购新股吗？
Morning index opened high 13 points following yesterday afternoon's strong pose. But then it encountered cash flows, did they intend to apply for new stocks?
早盘股指延续昨天午盘的强势惯性，是高开13点，但出现逐波的套现压力，是真心要申购新股吗？
Morning index opened high 13 points following yesterday afternoon's strong pose. But then it encountered cash flows, did they intend to apply for new stocks?
应用推荐