城市被一团恶臭的烟云笼罩着。
罐子可能是空的，也可能被蜘蛛租住，也可能装满了蜂蜜或恶臭的黏液，这对它的美丽或丑陋都没有影响。
The jar may be empty or tenanted by spiders, full of honey or stinking slime—it makes no difference to its beauty or ugliness.
罐子可能是空的，也可能被蜘蛛租住，也可能装满了蜂蜜或恶臭的黏液，这对它的美丽或丑陋都没有影响。
The jar may be empty or tenanted by spiders, full of honey or stinking slime—it makes no difference to its beauty or ugliness.
恶臭的口水，玷污着我梦中的城堡。
恶臭的气味令医院工作人员作呕。
你会将我们带离这充满恶臭的地球吗？
你就像街角发出恶臭的老女人是一个奇迹。
You, as much as the smelly old bag lady in the street, are a living miracle.
恶臭的恶臭的、与恶臭有关的或似恶臭的；
Of, relating to, or resembling mephitis; poisonous or foul-smelling.
相似的我以前说，我不想要你的发恶臭的工作！
低浓度的烷烃背景气体对恶臭的脱除效率基本无影响。
Basically, low concentration of alkane background gas has no effect on the removal efficiency of malodorous gas.
但在某些人看来，恶臭的奶酪与舔他人脚趾般令人陶醉。
But to some, stinky cheese is about as appetizing as licking someone's toes.
虽然出入于恶臭的泰国曼谷监狱的外国人形形色色，络绎不绝。
STREAM of foreigners trickles in, and usually out, of the fetid jails of Bangkok.
另外，我认为没有人会怀念一具散发着恶臭的化石，你觉得呢？
Besides, I don't think anyone is going to miss one foul smelling fossil, do you?
虽然出入于恶臭的泰国曼谷监狱的外国人形形色色，络绎不绝。
STREAM of foreigners trickles in and usually out, of the fetid jails of Bangkok.
昔日晶莹透彻的河水不见了，取而代之的是散发阵阵恶臭的污水。
Fresh water that once flowed through the river has been replaced with sewage.
大话总是潜伏着无处不在，污水中的气泡，恶臭的气泡破裂臭气满溢。
There’s always malarkey lurking, bubbles in the cesspool, fetid bubbles that pop and smell.
一些是被剥掉了电脑和手机的，还有一些是被电棒打过用恶臭的袋子套着。
Some were stripped of their computers and phones, others were beaten with electric rods and hooded in foul-smelling bags.
消化后，肉的气味还是会从毛孔里渗出，一旦气温升高，就会变成有恶臭的汗液污染空气。
The smell of meat oozes through the pores and becomes a rich rancid sweat which fouls the air around it as soon as the temperature rises.
芬尼本来对这只浑身散发着恶臭的老鼠没什么食欲，她更爱吃科莱特每天带来的大块牛肉。
Finney had only exuded the stench of rat no appetite, she was more likely to eat large chunks of beef, Klaette brings every day.
他很快让她叫这艘船“恶臭的管家”，而当他叫“美丽的培根”时她称呼他更糟糕的名字。
He soon had her calling the ship the Stinky Steward, though she got somewhat wroth with him whenever he called Pretty Bacon.
疾病也是个威胁；散发恶臭的污水泛滥，令人们担心受洪水影响或无家可归的45万人蔓延伤寒和细菌感染。
Disease also is a threat; the inundation of putrid, polluted water is raising concerns about typhoid and bacterial infections among the 450, 000 people affected or displaced by the deluge.
每个人有都味道：一些女人喜欢男性的汗液味，其他的女性没有这嗜好，但是没有人会对恶臭的汗液有任何偏好。
Everyone smells: some women like the smell of male sweat, others don't, but no one likes the smell of stale sweat.
我们行进在印度河峡谷中(Indus Valley)，在经历了卡拉奇恶臭的空气之后，更觉这里的景色宜人。
We are heading through the Indus Valley and, after the stench and fumes of Karachi, it is all the more beautiful.
一个老妇人摇摇晃晃地走向其中一个女孩，而另一个女孩则走向一个掉了牙的满身恶臭的男人，那人病恹恹的身子上搭着块破布。
An elderly woman 3 wobbled over to one while the other approached a toothless, foul-smelling man with rags 4 draped over his sickly body.
一个老妇人摇摇晃晃地走向其中一个女孩，而另一个女孩则走向一个掉了牙的满身恶臭的男人，那人病恹恹的身子上搭着块破布。
An elderly woman 3 wobbled over to one while the other approached a toothless, foul-smelling man with rags 4 draped over his sickly body.
应用推荐