让杰克逊家族与众不同的是，他的父亲利用他的恐怖统治训练他的孩子们成为音乐家和舞者。
What sets Jackson's family apart is that his father used his reign of terror to train his children as musicians and dancers.
这实际上是恐怖统治。
指挥官们谴责他实行恐怖统治。
The commanders accused him of carrying out a reign of terror.
指挥官们谴责他实行恐怖统治。
The commanders accused him of carrying out a reign of terror .
不过有迹象表明泰利·汉克顿的恐怖统治在狱中持续。
Yet there are signs that Telly Hankton's reign of terror continues from behind bars.
但是有迹象表明，汉克顿的恐怖统治并未结束。
But there are signs that the Hankton reign of terror is not over.
恐怖统治终于结束。
随着短笛大魔王的恐怖统治的颠覆，小悟空也有时间来治愈自己的创伤了。
With Piccolo's reign of terror at an end, Goku has time to mend his wounds.
对于我们在美国的人，今天让我们怀想曾经在卡扎菲恐怖统治下丧生的美国同胞。
For us here in the United States, we are reminded today of all those Americans that we lost at the hands of Qaddafi's terror.
此案开庭时，他们为当时在受越南威胁下的恐怖统治进行自辩，同时也否认了所有指控。
At the trial's opening they justified their reign of terror in the context of the historical threat posed by Vietnam, and denied the charges outright.
对于我们这些在美国的人来说，今天让我们缅怀在卡扎菲恐怖统治下而丧生的美国同胞。
For us here in the United States, we are reminded today of all those Americans that we lost at the hands of Qaddafi's terror.
在守护者机器人中有一个从霸天虎的恐怖统治下幸存了下来，并且成为最坚定的汽车人中的一员。
One of the Guardian robots did survive the Decepticon terror, and became one of the Autobots' staunchest defenders.
对他们试验性的指控是因为他们的恐怖统治背景下由越南历史构成的威胁，并且他们完全否认了这些指控。
Atthe trial's opening they justified their reign of terror in the context of thehistorical threat posed by Vietnam, and denied the charges outright.
经过德拉戈节省加雷斯的生活中两人成为错综复杂的保税，必须共同努力，打败邪恶的巫师和停止他的恐怖统治。
After Drago saves Gareth's life the two become intricately bonded, and must work together to defeat an evil sorcerer and stop his reign of terror.
从我的了解里，地球不是他们实施恐怖统治的唯一的星球，另外至少还有21个行星，需要从这些恐怖统治中解脱出来。
Earth is not the only planet they have terrorized. From what I have learned, there are at least another 21 planets that need to be freed from these menaces.
哈马斯坚持认为法塔赫在约旦河西岸，与监督巴勒斯坦安全人员的培训的美国中将KeithDayton串谋，实行恐怖统治。
Hamas maintains that Fatah is operating a reign of terror in the West Bank, in collusion with Lieutenant-General Keith Dayton, an American overseeing the training of the PA's security forces.
没有人会怀疑古拉格的存在，相反地，他们把古拉格在苏联生活中的重要性缩小了，并且否认苏联人民在总体上受到了恐怖统治。
None questioned the existence of the gulag. Rather, they minimized its place in Soviet life and denied that the population as a whole was ever terrorized.
然而，1970至1998年间，RAF却有能力在该国施加恐怖统治，这与他们规模不大、缺乏公众支持和遭受普遍诋毁的实际情况相去甚远。
Yet, between 1970 and 1998 the RAF was able to impose a reign of terror on that country completely divorced from the reality of their small size, limited public support, and popular disparagement.
你将然后能杀死邪恶的妖魔并且结束他的恐怖的统治吗？
Will you then be able to slay the evil demon and end his reign of terror?
如果你来到的黎波里，卡扎菲统治时期的各种恐怖传闻不绝于耳。
It is hard to move through Tripoli without being stopped and regaled with stories of the horrors of the colonel's rule.
旱情已经持续了一千万年，恐怖蜥蜴的统治时代早已结束。
The drought had lasted now for ten million years, and the reign of the terrible lizards had long since ended.
惊人的是：军事统治的主要借口也为每一个美国人所熟知-反恐战争(永远别介意勇士们自己实施的恐怖)。
And this is striking: the main excuse for his martial law is one that is all too familiar to Americans - the war on terror (and never mind the terror dispensed by the warriors themselves).
很久很久以前，有一只恐怖的怪物用他恐怖的咆哮统治着魔法之域“很远很远王国”。
Once upon a time there was a fearsome ogre whose roar terrorized the magical land of Far Far Away. But in fact, This ogre had a fear too.
很久很久以前，有一只恐怖的怪物用他恐怖的咆哮统治着魔法之域“很远很远王国”。
Once upon a time there was a fearsome ogre whose roar terrorized the magical land of Far Far Away. But in fact, This ogre had a fear too.
应用推荐