把问题向上定位就是做与向下定位相反的事情——你要需获得更广义的理解。包括总体的目标，它的意义，与其他项目的联系等等。
To chunk up, you are doing the opposite of chunking down - looking for a more generalized understanding. This includes looking for overall purpose, meaning, linkages, etc.
总体上在我看来，从客观的角度，没完没了地思考自己为什么会存在，或者是生命有什么意义，是非常愚蠢的行为。
To ponder interminably over the reason for one’s own existence or the meaning of life in general seems to me, from an objective point of view, to be sheer folly.
一些人士和组织已经作出了很大变化，但总体上来说，术语敏捷并不包含很多意义。
Some people and organizations have made dramatic changes, but in general the term agile does not hold a lot of meaning.
我想看看，为孩子设计的银行的总体思路是否有意义；我还不想构建实际的应用。
I wanted to see if the whole idea of a bank for kids made sense; I didn't want to build the thing.
具有讽刺意义的是欧洲央行购买希腊债券并拒绝接受减记，这意味着私营部门债权人将割更多肉来降低希腊的总体债务负担。
Ironically the ECB purchases of Greek bonds and its refusal to accept a haircut means that the private sector has to take a bigger haircut to reduce Greece's overall debt burden.
这是十分必要的,所有股票只有在,和总体股本数量联系起来看时才有意义
But it's absolutely essential--so the shares only mean something as a relation to their total number of shares.
在日本，总体上一些人（尽管令人遗憾的是，很少有国家政要）感到大自然制造的毁灭让人们重新思考活着的意义。
In Japan at large some people (though woefully few national politicians) feel that the destruction wrought by nature has revived a sense of purpose;
每个国家具有不同的总体社会和经济情况，其人民在饮食种类以及食品在其社会中的意义方面具有不同的历史。
Each country has different prevailing social and economic conditions, and the people have different histories of what they eat and what food means in their society.
由于人类生活环境、思维方式总体上的相似，英汉语言在利用否定表达意义时，功能上存在很多重合的地方。
Because of the general similarities in life surroundings and modes of thinking, the English language and the Chinese language have many coincidences on meanings and forms in using negation.
《国际评估准则》和美国《专业评估执业统一准则》对我国评估准则的制定思路、规划、总体定位等具有十分重要的借鉴意义。
IVS International Valuation standards and USPAP Uniform standards of Professional Appraisal Practice have enlightenment significance to the scheme and the orientation of China's own standards.
阐述了1997年列车运行图编制的重大意义、指导思想、总体目标、几项原则、主要特点，以及客货列车的开行方案。
The paper describes the major significance, guiding ideology, general objectives, main features and operation plan of passenger and freight trains of the train working diagram of 1997.
因此，对土地利用总体规划环境影响评价问题进行研究具有重要的理论和现实意义。
Therefore it is of theoretical and realistic significance to carry out studies of this area.
巨蟹座：你的生活方向总体向好。更好的生活当然意味着赋予更多意义。接受生活的新变化。
CANCER: Your life direction in general is changing for the better. You'll feel that your life will take on more meaning, perhaps in a humanitarian way.
在阅读课教学中，引导学生通过捕捉这些表层形式衔接的线索来寻找篇章的深层意义连贯，有助于提高阅读总体水平。
This paper attempts to show the importance of discourse cohesion in EFL reading and to demonstrate how we can help our students improve reading comprehension and speed by discourse analysis.
这种研究对于传统园林古建筑的复原与保护工作，具有一定的指导意义，且对传统园林古建筑的总体设计也有一定的参考作用。
The study is of guiding meaning for the restoration and protection of ancient courtyards, and al so can be reference for the overall design of ancient courtyards.
第一章介绍了国内外物流成本管理研究现状，课题研究的意义、方法以及论文的总体框架。
The first chapter introduces the logistics cost management status, the significance of the research, methods and the overall framework papers.
真正的现代主义之后的“后现代文化”，应是在变态、剧痛之后的重新融合，在健康的总体新价值与新意义基础上的文化共舞。
The true "cultures in the period of post-modernism" should merge into eachother after the change and twinge and should all play an important role on the basis of healthy new value and meaning.
该文介绍了厦门市实施重点污染源在线监控工作的总体实施方案、实施条件与意义。
The paper introduces the overall plan of carrying out the on line monitoring and controlling work of the major poluting source in Xiamen city and its condition and meaning.
最后是结论，对中国浪漫主义的历史经验，总体特征及其文学史意义进行了总结。
At last, the conclusion summarizes the historical experience, general character and meaning of Romanticism thought in the history of Chinese literature.
第四章总结归纳何安东抗战时期音乐创作的总体特征及历史意义。
Chapter IV summarized in the overall characteristics and historical significance of music compositions by Andong he in Anti-Japanese War.
本文概括地介绍微机电系统学科的重大意义，十三年来中国MEMS研发的总体概况，以及关注的热点。
Significance and characteristic of MEMS, research and development of MEMS in China in the past thirteen years and interesting points have been summarized in this paper.
以结构主义研究方法为分析的总体思路，先在分解的层次上对每个故事作民间故事类型探源性分析，然后再从整体组合的层次上探索意义产生的机制。
The structuralist method is employed, first to analyze the stories separately, tracing their root in corresponding types of folklore, then to reveal the mechanism of meaning in their combination.
论文开篇介绍了选题背景、研究目的与意义、研究方法、总体框架格局与主要研究内容。
The thesis is structured in five chapters. It begins with introducing the background of selecting this topic, aim of the study, methodology, significance and the layout.
超深井钻机配套技术的研究对提高油气田开发的效率，提高钻机的总体经济性等方面都具有极为重大的意义。
The matching technology research of ultra-deep drilling rig is very important to improve the efficiency of oil and gas development and the overall economy of rig.
大的标准误减小了差异，但总体及2节段亚组的差异有统计学意义。
Large standard errors mitigate this difference, but the differences overall and in the 2 level group are significant.
第一章为研究背景，研究问题，研究方法，研究意义以及论文的总体结构。
Chapter One is about the research background, the research questions, the research methods, the research significance and the organization of the thesis.
张力腿平台总体尺度规划研究对我国南海深水油气开发具有重要意义。
The general size planning of tension leg platform is very important in the platform design for oil and gas development in the South China Sea.
本论文共分为七个部分：第一部分为引言，简单介绍了中爱眼科，同时主要阐述论文的研究目的、意义、框架和总体思路；
This thesis includes seven parts. The first part is an introduction about Zhongai eye-clinic, and a recommendation which will elaborate on the meaning prospects objective and summery of the thesis.
本论文共分为七个部分：第一部分为引言，简单介绍了中爱眼科，同时主要阐述论文的研究目的、意义、框架和总体思路；
This thesis includes seven parts. The first part is an introduction about Zhongai eye-clinic, and a recommendation which will elaborate on the meaning prospects objective and summery of the thesis.
应用推荐